Voor jou kan een "make-over" betekenen dat je je uiterlijk verandert.
A lo mejor para ti una renovación significa cambiar algo en tu físico.
Probeer iets anders en doen een volledige make-over voor haar.
Probar algo diferente y hacer una renovación completa por ella.
Je weet dat ik je een echte make-over kan geven.
Oye, yo te puedo hacer una verdadera transformación.
Zelfvertrouwen kan je een enorme make-over geven.
Gracias a la autoestima uno puede tener una transformación increíble.
De rest van het huis onderging een complete make-over.
El resto de la casa sí que pasó por una remodelación completa.
Ik heb lang gewacht op deze make-over.
He esperado un largo tiempo para esta renovación.
Ze moeten dus een volledige make-over.
Así que ella necesita una renovación completa.
Het is dus tijd voor een make-over.
Es la hora de una transformación.
Zelfs ik moet toegeven, dat dit een wonderlijke make-over is.
Hasta yo tengo que admitir que esta puede ser mi transformación en cisne.
Uw salon staat bekend om uw unieke make-over en een spa.
Su salón es famoso por su cambio de imagen única y spa.
Ik denk dat ik jouw profiel een make-over moet geven.
Ontmoet nieuwe personages en geef een bekend gezicht een make-over.
Conoce a nuevos personajes y cambia el look de una cara conocida.
Dit meisje wil je helpen, ze heeft behoefte aan een totale make-over.