Ik klaag niet gauw, maar deze mand zit vol hoofden.
No soy de quejarme, pero esta cesta está llena de cabezas.
Kijk je hebt twee kratten bier, een mand met grapefruits...
Veo que llevas dos cajas de cervezas, una cesta con pomelos...
Dit is een enorme mand met koolrapen, de in-ste knolgroente.
Esta es una canasta de colinabos, la verdura más de moda.
Het feit blijft dat er inderdaad vier appels in de mand zijn.
La realidad permanece que hay en verdad cuatro manzanas en la canasta.
Ik schreef ook op dat jij je sokken nooit in de mand gooit.
También he puesto que nunca pones tus calcetines en el cesto.
Ze zeggen dat een rotte appel... de hele mand kan bederven.
Dicen que una manzana podrida puede estropear todo el cesto.
De kern van de mand bestaat uit talloze kleine buisvormige bloemen.
El núcleo de la cesta se compone de numerosas flores tubulares pequeñas.
Er loopt daar een mand rond, en die gaat ons vermoorden.
No existe una cesta redonda, y que nos va a matar.
Die mand is vol met wijn van een wijngaard dichtbij de kust.
Esa cesta está llena de vino de un viñedo cercano a la costa.
Breng een team samen en zie wie een mand eerste kan maken.
Reúna a un equipo y vea quién puede hacer una cesta primero.
Je beweegt een mand in een poging om vallende appels te vangen.
Te mueves una canasta en un intento de atrapar las manzanas que caen.
Als welkom krijgt u een mand met fruit in de kamer.
Se ofrece una cesta de fruta en la habitación al llegar.
Rome, zwerver, een mand brengt hem ver van huis.
Roma, recorre, una cesta lo lleva lejos de casa.