Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
marktsegment dat
Traducere "marktsegment dat" în spaniolă
segmento de mercado que
segmento del mercado que
Dit idee vormde de grondslag voor een marktsegment dat er tot dan toe nog niet was.
Esta idea fue la piedra angular para un segmento de mercado que no existía hasta este momento.
Het TBE-concept past in een nieuw marktsegment dat geen overcapaciteit kent en zowel nationaal als internationaal ruimte voor verdere ontwikkeling biedt.
Este se desarrolla en un nuevo segmento de mercado que no registra exceso de capacidad y puede brindar capacidades de desarrollo adicionales, tanto a escala nacional como internacional.
Universal Music opereert in een marktsegment dat in toenemende mate onder druk staat, op vele honderden verkooppunten, en met een product dat van het ene op het andere moment hitpotentie kan hebben en onmiddellijk leverbaar moet zijn.
Con cientos de puntos de venta, y con un producto que tiene el potencial de convertirse en un éxito de ventas en cualquier momento, por lo que tiene que ser suministrado inmediatamente, Universal Music opera en un segmento de mercado que experimenta una presión continua.
Het gebied van luxe beheer omvat een marktsegment dat vraagt om specialistische kennis.
El área de gestión de lujo abarca un segmento del mercado que exige un conocimiento especializado.
Aquacultuur is een nieuw marktsegment dat, als het efficiënt wordt beheerd, zowel wat aanbod als planning betreft een grotere stabiliteit garandeert dan de visserij ooit kan bereiken.
Un nuevo segmento de mercado en el ámbito de la cría de animales, que con una gestión eficaz garantiza una mayor estabilidad de la oferta y de la planificación, que la pesca no alcanza jamás.
Die systemen functioneren soms in rechtstreekse concurrentie met betalingssystemen of, vaker, in een marktsegment dat niet afdoende door betalingssystemen wordt bestreken.
Los sistemas de pago de este tipo pueden funcionar ya sea compitiendo directamente con los sistemas de pago o, como ocurre más frecuentemente, en un sector de mercado que no esté cubierto de forma adecuada por sistemas de pago.
Dit is in feite een marktsegment dat 365 dagen per jaar actief is en bijdraagt aan de groei van de werkgelegenheid in de sector.
Se trata en efecto de un segmento del sector turístico que está activo los 365 días del año y contribuye al crecimiento del empleo en el sector.
Daarom kan worden aangenomen dat het gedrag van deze exporteurs een duidelijk beeld geeft van het vermoedelijke toekomstige gedrag van momenteel aan maatregelen onderworpen Chinese exporteurs, ook ten aanzien van het marktsegment dat wordt gekenmerkt door gestandaardiseerde productie, namelijk stompkaarsen en waxinelichtjes.
Por consiguiente, el comportamiento de estos exportadores puede considerarse como indicativo del probable comportamiento futuro de los productores chinos actualmente sujetos a las medidas también en lo que respecta al segmento del mercado caracterizado por producción estándar, es decir, portavelas y velitas de té.
De overeenkomsten werden gesloten op de Roemeense markt voor rechtstreeks uitonderhandelde overeenkomsten, het marktsegment dat voor de beoordeling in deze zaak van belang is.
Los Contratos se celebraron en el mercado para los contratos de negociación directa de Rumanía, que es el segmento de mercado pertinente a efectos de evaluación en este caso.
Met de vernietiging van het verbod van de fusie Airtours/First choice heeft de rechtbank in Luxemburg er nog eens goed aan herinnerd dat een oligopolie discutabel kan zijn, met name in een klein marktsegment dat sterk op andere lijkt.
El Tribunal de Luxemburgo, al infringir la prohibición de la fusión Airtours/First choice, lo recordó de forma oportuna: un oligopolio puede ser "discutible", sobre todo en un segmento de mercado tan reducido y semejante a otros.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "marktsegment dat" în limba Română
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 23 ms.
