Eventuele hogere meting is een indicatie van metaal in het gebied.
Cualquier medición más alta es una indicación de metal en el área.
Ook aspecten inzake meting en toetsing zullen de nodige aandacht krijgen.
También se insistirá cuanto sea necesario en los aspectos de medición y pruebas.
Vóór de vernieuwing, moet de meting ter plaatse worden uitgevoerd.
Antes de la renovación, la medida in situ debe ser realizada.
De afmetingen zijn alleen zichtbaar terwijl de huidige meting actief is.
Las medidas solo están visibles mientras esté activa la medida actual.
Zijn lichaam was nog warm genoeg voor een thermische meting.
Su cuerpo aún tenía el calor suficiente para darnos una lectura térmica.
Ik moet uw bloeddruk meten en ik wil 'n nauwkeurige meting.
Tengo que medir su presión arterial y me gustaría una lectura precisa.
De meting wordt beïnvloed, de meetwaarde is nog geldig.
La medición se afecta, pero el valor medido es válido todavía.
Ik zal u een meting formulier invullen na ontvangst van uw bestelling.
Le enviará un formulario de medición para llenar después de recibir su orden.
Mogelijk moet u wat langer wachten nadat u de meting hebt gestart.
Puede que tenga que esperar un poco más después de comenzar la medición.
Voer de meting van het dakraam en schrijf de resultaten naar beneden.
Realizar la medición de la claraboya y escribir los resultados abajo.
Deze tweede meting is de breedte van het vierkant of de rechthoek.
Esta segunda medida es el ancho del cuadrado o el rectángulo.
Een site meting kan voldoen aan de test van drie doelen.
Una medición del sitio puede cumplir la prueba de tres objetivos.
Bij de meting moet op de volgende drie punten worden gelet.
Los siguientes tres puntos deben tenerse en cuenta en la medición.