Als de meute je probeert tegen te houden, dood hen dan.
Si la multitud trata de impedir tu progreso, mátalos a todos.
Alleen als de meute die kant op gaat.
Solo si la multitud se mueve en esa dirección.
Ik ben trots dat je niet zomaar met de meute meedoet.
Me enorgullece que no te hayas sumado fácilmente a la turba.
Je gedraagt je als de leider van deze meute.
Estas actuando como si fueras el líder de esta turba.
Mijn paard en ik werden ingesloten door een meute wolven.
Una manada de lobos nos rodeó a mi caballo y a mí.
Nu zijn jullie een meute honden, verzadigd en klaar voor de jacht.
Ahora sois una manada de sabuesos saciados y dispuestos para la caza.
Niet lang geleden viel een meute ons daar aan.
No hace mucho, una turba nos atacó allí.
Deze eenzame wolf steelt om zijn meute te voeden.
Este lobo solitario roba para alimentar a su manada.
En ik kan u vooraan de meute zetten.
Y puedo ponerle por delante de la manada.
Ik heb nog liever een meute hyena's die m'n ingewanden eruit rukken.
Creo que prefiero que una manada de hienas me devoren los intestinos.
In elke meute is er een leider.
En toda manada, hay un líder.
Die vogels beschermden haar tegen die meute.
Esos pájaros estaban protegiéndola de esa turba.
De meute riep om zijn bloed...
La turba clamaba por su sangre, y...