Traducere "midcaps" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Kleine en middelgrote ondernemingen en midcaps hebben weinig marktmacht in vergelijking met de grote spelers in de landbouw- of voedselvoorzieningsketen.
Las pequeñas y medianas empresas y las empresas de mediana capitalización tienen poco poder de mercado en comparación con los grandes agentes de la cadena de suministro agrícola o alimentario.
de toeleveringsketen van de defensie-industrie van de Unie, in het bijzonder door middel van financiële steun voor kmo's en midcaps
la cadena de suministro de la industria de defensa de la Unión, especialmente mediante ayudas financieras a las pymes y las empresas de mediana capitalización
In het kmo-loket heeft het EIF dankzij het EFSI zijn kredietverlening aan kmo's en midcaps aanzienlijk kunnen opvoeren.
En el capítulo relativo a las pymes, el FEIE ha permitido que el FEI aumente considerablemente el volumen de la financiación destinada a las pymes y las empresas de capitalización media.
Op 22 maart 2020 heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan vier Portugese garantieregelingen voor kleine en middelgrote ondernemingen en midcaps die zijn getroffen door de coronacrisis.
El 22 de marzo de 2020, la Comisión aprobó cuatro regímenes de garantía portugueses para las pequeñas y medianas empresas (pymes) y las empresas de capitalización media afectadas por el brote de coronavirus.
Dit is onderdeel van een op 16 maart door de EIB-groep aangekondigd pakket maatregelen om snel steun voor Europese kmo's en midcaps te mobiliseren.
Esto forma parte del paquete de medidas anunciado por el Grupo BEI el 16 de marzo a fin de movilizar rápidamente el apoyo a las pymes y las empresas de mediana capitalización europeas.
Aan de hand van EU-begrotingsgaranties zal het InvestEU-fonds 41 investeringen in de agrovoedingssector bevorderen door de risico's van investeringen van Europese ondernemingen te verminderen en de toegang tot financiering voor kmo's en midcaps 42 te vergemakkelijken.
Mediante las garantías presupuestarias de la UE, el Fondo InvestEU 41 fomentará la inversión en el sector agroalimentario reduciendo el riesgo de inversión para las grandes empresas europeas y facilitando el acceso a la financiación para las pymes y las empresas de mediana capitalización 42.
Het Europees Investeringsfonds (EIF) zal het kmo-onderdeel uitvoeren van het Europees Fonds voor strategische investeringen, dat de financiering van kleine en middelgrote ondernemingen en midcaps met vreemd en eigen vermogen zal ondersteunen.
El Fondo Europeo de Inversiones (FEI) aplicará el componente relativo a las pymes del Fondo Europeo de Inversiones Estratégicas, que apoyará los préstamos y la financiación con fondos propios de las pymes y las empresas de mediana capitalización.
Door kleine midcaps in de portefeuille op te nemen, zal de risicograad op portefeuilleniveau waarschijnlijk dalen en daardoor het rendement op de investeringen toenemen.
Es probable que la inclusión de las pequeñas empresas de capitalización media disminuya el riesgo a nivel de cartera y, por tanto, incremente la rentabilidad de las inversiones.
Vanwege de unieke structuur (familiebedrijven gericht op de binnenlandse markt) en het aantrekkelijke risico-rendementsprofiel mogen beleggers small- en midcaps niet over het hoofd zien; ze kunnen namelijk gebruikt worden als een diversificatie-instrument.
Gracias a sus características únicas (orientación al mercado interno y titularidad familiar) y a un perfil de riesgo/remuneración interesante, las empresas de pequeña y mediana capitalización no deberían pasarse por alto y pueden utilizarse a modo de herramienta de diversificación.
Zij zal een volledig scala bank- en verzekeringsproducten aanbieden aan haar kern klantensegmenten: retail banking, private banking, kmo's en midcaps.
Prestará una gama completa de servicios y productos de banca y seguros a sus segmentos esenciales de clientes, minoristas, PYME privadas y empresas cotizadas en bolsa de nivel intermedio.
regelingen om particuliere investeerders aan te trekken om de groei van innovatieve kmo's en midcaps te ondersteunen
regímenes para atraer a inversores privados que promuevan el crecimiento de PYME innovadoras y de sociedades de mediana capitalización
Subsidiabele acties die worden ontwikkeld met een passende mate van deelname van midcaps en kmo's, in het bijzonder grensoverschrijdende kmo's, ondersteunen het openstellen van de toeleveringsketens en dragen bij aan de doelstellingen van het programma.
Las acciones financiables desarrolladas con un nivel apropiado de participación de empresas de mediana capitalización y de pymes (y, en particular, de pymes transfronterizas) apoyan la apertura de las cadenas de suministro y contribuyen a los objetivos del Programa.
In die nieuwe regels wordt uiteengezet op welke voorwaarden EU-lidstaten steun kunnen toekennen om voor kleine en middelgrote ondernemingen en ondernemingen met middelgrote marktkapitalisatie (midcaps) de toegang tot financiering te bevorderen.
Las nuevas normas establecen las condiciones en las que los Estados miembros de la UE pueden conceder ayudas para facilitar el acceso a la financiación de las pequeñas y medianas empresas y las empresas con una capitalización media.