Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
militaire junta
Traducere "militaire junta" în spaniolă
Deze militaire junta in het zadel houden is geen optie.
Mantener a esta junta militar en el poder no es una opción aceptable.
Alleen de macht overnemen door een militaire junta.
Solo asegurando el poder por una junta militar.
Mijn vader werkte voor de militaire junta.
Mi padre trabajaba para la junta militar.
Een en ander wordt nog eens verergerd door het ernstige economische wanbeheer van de militaire junta.
Esto se agrava por la mala gestión económica de la junta militar.
Ik ondersteun alle diplomatieke initiatieven om de democratie te herstellen en de militaire junta te isoleren.
Apoyo todas las iniciativas diplomáticas para restaurar la democracia y aislar a la junta militar.
Wij kunnen alleen maar hopen dat een verscherping van de internationale sancties de militaire junta op betere gedachten brengt.
Por lo tanto, solo cabe esperar que con sanciones internacionales más estrictas consigamos que la junta militar cambie de opinión.
Die militaire junta houdt een vrouw gevangen,
Y esa junta militar encarceló a una mujer...
De vraag is nu waarvoor de militaire junta, die daarna de macht heeft overgenomen, de weg vrijmaakt.
La cuestión ahora es saber para qué ha estado cediendo terreno la Junta militar que tomó el control del poder posteriormente.
Nieuwe verkiezingen zijn dus geen aanvaardbare oplossing, omdat dan de militaire junta gerechtigd zou zijn geweld te gebruiken.
Por tanto, la celebración de nuevas elecciones no es una solución aceptable, ya que daría a la junta militar derecho a utilizar la fuerza.
De dialoog tussen de militaire junta en de beweging voor democratie moet eindelijk op gang komen.
Tiene que establecerse de una vez por todas un diálogo entre la junta militar y el movimiento democrático.
Het gebaar is er zo populair geworden dat de militaire junta het, naast verschillende andere uitingen van afwijkende politieke meningen, verboden heeft.
El gesto se ha vuelto tan popular que la junta militar del país de hecho lo prohibió, junto con otras diversas formas de disenso político.
Wat de militaire junta betreft kan ik u niets zeggen, om de simpele reden dat we daarmee geen enkele vorm van contact onderhouden.
Con respecto a la Junta Militar, yo no les puedo decir nada, simplemente porque no tenemos ningún tipo de contacto.
Het is waar dat het gemeenschappelijk standpunt ons gebiedt die politieke dialoog aan te gaan, maar zoals gezegd is dit met de militaire junta niet mogelijk.
Es verdad que la posición común nos pide que iniciemos este diálogo político, pero, insisto, con la Junta Militar no ha sido posible.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "militaire junta" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 187. Exacte: 187. Timp de răspuns: 39 ms.
