Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
menos eficaz que
menos efectivo que
menos eficaces que
tan eficaz como
menos efectivos que
tan eficaces como
Waarschijnlijk minder effectief dan de illegale versie, maar veel veiliger.
Probablemente menos eficaz que la versión ilegal, pero mucho más seguro.
Het was niet dramatisch minder effectief dan chirurgie na een jaar.
No fue significativamente menos eficaz que la cirugía después de un año.
Het gebruiken van de methode zonder daadwerkelijk iets te doen in de realiteit van je leven is veel minder effectief dan het in werking zetten van zowel je innerlijke als uiterlijke werelden.
Usar el método sin hacer realmente nada en la realidad externa de tu vida es mucho menos efectivo que involucrar a ambos mundos, el externo y el interior.
Onderbromig zuur is net iets minder effectief dan onderchlorig zuur in het doden van micro-organismen.
De cualquier manera, como desinfectante es cien veces menos efectivo que el ácido hipocloroso.
In de vroege stadia, met conventionele symptomen, hebben folk remedies meer de voorkeur en niet minder effectief dan medicatie.
En las primeras etapas, con los síntomas convencionales, los remedios caseros son más preferibles y no menos eficaces que la medicación.
Daardoor zijn deze pillen beduidend minder effectief dan combinatie-pillen.
Debido a que, estas pastillas son significativamente menos eficaces que las pastillas de doble ingrediente.
Er werd vaak gezegd dat de orale vorm is minder effectief dan de injecteerbare.
A menudo se dice que la forma oral es menos eficaz que el inyectable.
Minoxidil is over het algemeen minder effectief dan finasteride, maar het kan direct worden toegepast op het gebied waar haaruitval optreedt.
Por lo general, el minoxidil es menos eficaz que la finasterida pero puede aplicarse directamente sobre las áreas en las que se perdió el cabello.
Ze realiseerden zich dat het gebruik van geweld in die situaties niet alleen minder humaan is, maar ook minder effectief dan het gebruik van methoden die mensen verbinden, die weer opbouwen.
Y se han dado cuenta de que el uso de la violencia en esas situaciones no solo es menos humano, sino que es menos eficaz que los métodos que unen a la gente, que reconstruyen.
En is de heilige olie is minder effectief dan cocaïne van $125 per gram?
¿Y ese santo óleo aceite es menos eficaz que la coca... a $125 el gramo?
wanneer om dwingende en wetenschappelijk deugdelijk methodologische redenen het gebruik van enige interventie minder effectief dan de best bewezen, een placebo of geen interventie noodzakelijk is om de werkzaamheid of veiligheid van een interventie te bepalen
cuando por razones metodológicas científicamente sólidas y convincentes, sea necesario para determinar la eficacia y la seguridad de una intervención el uso de cualquier intervención menos eficaz que la mejor probada, el uso de un placebo o ninguna intervención.
De vingerafdruksensor aan de zijkant is minder effectief dan een sensor aan de achterkant van de telefoon, maar hij werkt beter dan de Realme 6-sensor die zich op dezelfde plaats bevindt.
El sensor de huellas dactilares del lateral es menos efectivo que el de la parte trasera del teléfono, pero funciona mejor que el sensor Realme 6 situado en el mismo lugar.
Overdrijven is vaak minder effectief dan helemaal niet reageren. Wilt u nog een cognac? Nee, dank u.
El reaccionar de forma exagerada es menos efectivo que no reaccionar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.