Het was erger in vorige jaren toen modderig weer...
Ha sido peor en años anteriores, cuando un clima fangoso...
Maar meestal is het springen in een modderig gat.
La mayor parte del tiempo está saltando a un agujero fangoso.
U lijkt mij hier meer op z'n plaats dan in een modderig veld.
Parece sentirse más en casa aquí que en un campo embarrado.
Toen je naar de stad reed, je auto was modderig.
Cuando condujo hacia el pueblo, el coche estaba embarrado.
Ik vraag me af of de begraafplaats helemaal modderig wordt...
Me pregunto si el cementerio se pondrá todo lodoso.
We dachten dat het veld een beetje te modderig was vandaag.
Estábamos pensando que el campo está muy lodoso.
Als de wegen modderig zijn, reinigt u de verlichting na elke rit.
Si los caminos están embarrados, limpie las luces después de cada viaje.
In aanvulling op de grote staanplaatsen met grasveldstenen zeer modderig in de regen...
Además de las amplias parcelas con adoquines muy embarrados bajo la lluvia...
Op lagere hoogte kan het nat en modderig zijn.
En las elevaciones más bajas, puede ser húmedo y embarrado.
De grond is modderig met grote stukken zonder gras.
El terreno es fangoso con pedazos grandes sin césped.
Het strand zelf is erg smal en modderig.
La playa en sí es muy estrecha y fangosa.
Ik dacht dat de baan modderig was dat jaar.
Pensaba que la pista estaba fangosa ese año.
Ja, de grond was nat en modderig.
Sí, el suelo estaba mojado y fangoso.