We moeten ervan uitgaan dat Mr Scratch het hele team als doelwit beschouwt.
Tenemos que asumir que el Sr. Diablo va a por todo este equipo.
We kunnen in het archief naar Mr Scratch zoeken.
Podríamos cruzar el nombre Sr. Arañazos con las antiguas declaraciones.
We gaven een volledig verslag van ons onderzoek om Mr Scratch op te pakken.
Hicimos un informe completo sobre nuestra investigación de un año para poder detener al Sr. Diablo.
Dan was het veilig om over Mr Scratch te zie je als je mij aankijkt?
Decía que hacía que fuera seguro hablar del Sr. Arañazos.
En vergeef me mijn taalgebruik, Mr Scratch...
No quiero sonar vulgar, Sr. Scratch...
En dan gaat hij naar zijn school, hoop ik. Je bent te lang weggeweest, Mr Scratch.
Ha estado ausente demasiado tiempo, Sr. Scratch.
Wat voor excuus heb je, Mr Scratch?
¿Qué tiene que decir en su favor, Sr. Scratch?
Jawel, ik wist niet dat anderen het ook kennen. Waarom lees je het niet voor, Mr Scratch?
Claro que sí, pero creí que era la única.
Waarom lees je het niet voor, Mr Scratch?
¿Por qué no me la lee, señor Scratch?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.