Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa nacional de apoyo
apoyo nacional
De verstrekte gegevens moeten gelden voor de hele looptijd van het nationale steunprogramma onverminderd latere wijzigingen die aan dat programma worden aangebracht.
La información facilitada deberá ser válida para todo el ciclo de vida del programa nacional de apoyo, sin perjuicio de las eventuales modificaciones posteriores de dicho programa.
Voor niet in het nationale steunprogramma opgenomen maatregelen moet "0" worden ingevuld.
En el caso de las medidas no incluidas en el programa nacional de apoyo debe indicarse «0»
in zijn nationale steunprogramma in die mogelijkheid voorziet
contemple esa posibilidad en su programa de apoyo nacional
Indien in het nationale steunprogramma in die optie is voorzien, kunnen de begunstigden van innovatiesteun de betaalorganen verzoeken een voorschot te betalen.
Los beneficiarios del apoyo a la innovación podrán solicitar un anticipo a su organismo pagador cuando esta posibilidad esté prevista en el programa de apoyo nacional.
Financiële toewijzing voor het nationale steunprogramma 2014-2018
Asignación financiera del programa nacional de apoyo 2014-2018
Technische gegevens betreffende het nationale steunprogramma 2014-2018
Datos técnicos sobre el programa nacional de apoyo 2014-2018
de Commissie in het kader van de indiening van het nationale steunprogramma of de wijziging daarvan, de lijst van onder die maatregel vallende schadelijke organismen verstrekt, alsook een samenvatting van een door de bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat opgesteld strategisch plan dienaangaande
comunique a la Comisión con motivo de la presentación del programa de apoyo nacional o de su modificación la lista de los organismos nocivos que estén cubiertos por esa medida, así como un resumen del plan estratégico que haya establecido para ella su autoridad competente
Begunstigden van steun uit hoofde van dit artikel kunnen de bevoegde betaalorganen verzoeken om de betaling van een voorschot, indien deze optie is opgenomen in het nationale steunprogramma overeenkomstig artikel 49 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1149.
Los beneficiarios de la ayuda concedida en virtud del presente artículo podrán solicitar el pago de un anticipo a los organismos pagadores competentes cuando esta opción esté contemplada en el programa nacional de apoyo de conformidad con el artículo 49 del Reglamento Delegado (UE) 2016/1149.
De begunstigden van de innovatiesteun kunnen de bevoegde betaalorganen om de betaling van een voorschot vragen als het nationale steunprogramma deze optie biedt.
Los beneficiarios de ayudas a la innovación podrán solicitar el pago de un anticipo a los organismos pagadores competentes si el programa nacional de apoyo contempla esta posibilidad.
De steun die Italië voornemens is te verlenen op basis van het nationale steunprogramma AIMA voor 1999 is niet verenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
Las ayudas que Italia tiene previsto conceder en el marco del Programa nacional de intervención de la AIMA para el año 1999 son incompatibles con el mercado común.
De steunregeling heeft betrekking op investeringen in de landbouw en valt niet onder het Programma Plattelandsontwikkeling voor het Finse vasteland 2007-2013 en ook niet onder het Nationale Steunprogramma voor Zuidelijk Finland (artikel 141).
El régimen de ayudas se refiere a ayudas a la inversión agrícola que han quedado fuera del régimen de ayudas nacional de Finlandia Meridional y del programa de desarrollo rural de Finlandia continental para 2007-2013.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.