Tarwe heeft de kleur van goud, net als jouw haar.
Pero el trigo tiene el color de oro, como tu pelo.
Eerlijk gezegd dacht ik net als iedereen dat ze schuldig was.
La verdad sea dicha, pensaba que era culpable, como todos.
Slaapkamer kijkt uit op de tuin, net als de woonkamer.
Habitación con vistas al jardín al igual que la sala de estar.
Je bent erg jong en naïef, net als ik vroeger.
Gyros, extra tomaten, net als je afgelopen vrijdag had.
Gyro, extra de tomates, como lo tomaste el pasado viernes.
Ik wens, net als iedereen, dat ze levend terugkomt.
Deseo, como todos los demás, que ella regrese con vida.
Hygiëne is erg belangrijk hier, net als de mooie zorg.
La limpieza es muy importante aquí, como es el buen cuidado.
Serieus, jongens, dit wordt zo net als peuters slaan.
En serio, chicos, esto va a ser como golpear bebés.
Je bent net als iedere generaal die ooit macht heeft geproefd.
Eres como todos los generales eso es que he probado el poder.
Het zijn net als jij kinderen met autisme die bijna afstuderen.
Son chicos autistas como tú, que se van a graduar pronto.
Christy wordt een beetje wild soms, net als mijn moeder.
Christy a veces se vuelve un poco loca, como mi madre.
Vandaag was net als de laatste en een voorloper van morgen.
Hoy ha sido como el último y un precursor de la mañana.
Eerlijk gezegd, deed ik vandaag net als elke andere dag...
En resumen, pasé el día como pasaba todos los otros días...