De hogere of lagere versie van dezelfde noot wordt een octaaf genoemd.
La versión más aguda o más grave de una nota se llama octava.
Elke noot die je speelt brengt mijn lichaam in extase.
Cada nota que tocas penetra en mi cuerpo y lo agita todo.
De verwarmde noot wordt geplaatst in het centrum van de kaartring.
La nuez heated se coloca en el centro del anillo de la tarjeta.
En zij hebben andere benamingen, maar een speciaal soort noot.
Y tienen nombres diferentes, pero una clase especial de nuez.
De wereld is vol levendige geluiden en elke noot is belangrijk.
El mundo está lleno de sonidos interesantes y cada nota es importante.
Kies dezelfde kleur als de eerste noot die aan uw linkerhand verschijnt.
Escoge el mismo color que la primera nota que aparece a tu izquierda.
U op het tweede gedeelte van een verbonden noot klikt.
Trata de hacer clic sobre la segunda parte de una nota ligada.
Kijk, de eerste keer speelde hij met nadruk op elke noot.
Verán, la primera vez tocaba con un acento en cada nota.
Ik zou geen noot voor jou zingen als ik haar was.
Si fuera ella, no cantaría ni una nota por ti.
Je kunt de bovenste snaar gebruiken om elke noot te vinden.
Puedes utilizar la cuerda de arriba para ubicar todas las notas.
Voor de vrolijke noot, edele dame, ik moet je verlaten.
Y con esa nota feliz, bella dama, debo dejarla.
Die persoonlijke noot vanuit het hart wil ik hierbij wel maken.
Aquí quiero poner esta nota personal que me sale del corazón.
Één ononderbroken mannelijke groef loopt langs de binnenkant van de noot.
Un surco masculino continuo corre a lo largo del interior de la nuez.