We geloven graag, dat de liefde puur en onbegrensd is.
Nos gusta pensar que el amor es puro e ilimitado.
Jullie heerlijkheid zal onbegrensd zijn, als je al deze wonderen kunt omvatten.
Su placer será ilimitado, cuando se puede abarcar estas maravillas.
Volgens hun bankgegevens hebben ze een onbegrensd kapitaal.
De acuerdo a sus registros del banco, tienen fondos sin límites.
Een gateway naar een ongelimiteerd en onbegrensd internet.
Una entrada a un internet sin restricciones y sin límites.
Ik herhaal het u, mijnheer, dat de dynamische kracht van mijne werktuigen bijna onbegrensd is.
Le repito que el poder dinámico de mi maquinaria es casi infinito.
Zijn liefde is onbegrensd en onvoorwaardelijk.
Su amor es infinito e incondicional.
Een plek waar de mogelijkheden net zo onbegrensd zijn als het uitzicht.
Un lugar donde las posibilidades son tan ilimitadas como la vista.
De voordelen van deze steroïden in dit verband zijn schijnbaar onbegrensd.
Las ventajas de este esteroide a este respecto son aparentemente ilimitadas.
Integendeel, de mogelijkheden om onze persoonlijkheden te veranderen, zijn onbegrensd.
Por el contrario, las posibilidades de cambio de nuestras personalidades son ilimitadas.
Hoe tegenstrijdig je gevoelens misschien zijn, je krachten kunnen onbegrensd zijn.
Por más ambivalente que sientas, tus poderes podrían ser ilimitados.
Er is geen energiebron die zo milieuvriendelijk en onbegrensd beschikbaar is als zonlicht.
La luz solar es la fuente de energía más ecológica con disponibilidad ilimitada.
Echter, het vertrouwen van onze kant is niet onbegrensd en niet onvoorwaardelijk.
Sin embargo, esta confianza nuestra no es ilimitada ni incondicional.
Gratis en onbegrensd, naar zoveel profielen als je wil.
Gratis e ilimitado a tantos perfiles como quieras.