Het heeft faciliteiten om een ongekend gevoel van comfort te garanderen.
Tiene comodidades que garantizan una sensación sin precedentes de comodidad.
Als we het verprutsen, zal de diplomatieke rotzooi heisa ongekend zijn.
Hier is sprake van 'n ongehoord, ongekend fenomeen.
Ik zou zeggen vreemd maar niet ongekend.
Bueno, yo diría rara no desconocida.
We kunnen de plasma's van het leven met een totnogtoe ongekend vermogen manipuleren.
Podemos manipular los plasmas de la vida con un poder sin precedentes.
De laatste weken zijn voor ons allemaal ongekend geweest.
Las semanas últimas han sido sin precedentes para todos nosotros.
De fysieke risico's zijn ongekend, en als...
Además de un daño físico sin precedentes que...
Alex Unfiltered heeft een ongekend aantal huishoudens bereikt...
Alex Sin filtro llegó a un número sin precedentes de hogares.
Een ongekend beveiligingsniveau is met Bitcoin mogelijk.
Con Bitcoin, es posible tener un nivel de seguridad sin precedentes.
GroupWise krikt de persoonlijke productiviteit op tot een ongekend hoog niveau.
GroupWise lleva la productividad personal a niveles sin precedentes.
Dit niveau van criminaliteit is ongekend, zelfs voor Wall Street.
Este nivel de criminalidad es sin precedentes, aún en Wall Street.
Dat heb ik gedaan, meneer, en het is ongekend.
Lo hice, señor, y digamos que es algo insólito.
Ze is jong en impulsief, maar haar schoonheid is ongekend.
Es joven e impulsiva... pero su belleza no tiene igual.