Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
injusto que
falsamente que
equivoca al decir que
Ryanair vindt het onterecht dat enkel de luchtvaartmaatschappijen hiervoor moeten opdraaien.
Ryanair considera injusto que solo las compañías aéreas tengan que cargar con estos costes.
Ik vind het onterecht dat mij dat nu verweten wordt.
Y creo bastante injusto que hoy se me lo reproche.
Waar is het bewijs? Jullie zeiden onterecht dat Scott zou kunnen getuigen.
La única evidencia que veo es que usted y el Sr. Reilly afirmaron falsamente que Scott podría testificar."
En tenslotte beweerde congreslid Brandt onterecht dat Taiwan die extra F-40's wanhopig graag hebben wil.
Últimamente, el congresista Brandt ha declarado falsamente que Taiwán quiere desesperadamente esos F-40 extras.
Zo stelde u onterecht dat ik tijdens m'n studie veel meisjes had.
Sabemos que escribió que yo tenía muchas novias en la universidad.
Iedereen zegt onterecht dat alles perfect is.
Todos decís que todo va bien, pero no es así.
Het is zo onterecht dat mijn vader vóór jou is gestorven.
Es una injusticia que mi padre haya muerto antes que usted.
Ik vind het onterecht dat deze kosten op de aanvragers worden afgewenteld.
Considero que no es apropiado traspasar esta tasa a los solicitantes.
Ze denken onterecht dat onze herinneringen vals zijn.
La máquina cree que tenemos memorias falsas, pero no es así.
Je denkt onterecht dat ik me druk maak...
Tu error es que crees que me importas...
Je vrouw denkt onterecht dat jij als held bent gestorven.
¡con la creencia equivocada de que ella perdió a un héroe!
de verdediging zegt onterecht dat u een keuze hebt.
el abogado defensor se equivocó al decir que tienen dos opciones.
Te meer omdat zij elk kwartaal hoge winstcijfers presenteren, vind ik het onterecht dat zij durven te klagen.
Considero injustificado que se atrevan a protestar, tanto más por las altas cifras de ganancias que presentan cada trimestre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.