De ingang, de open space, de wc en zo.
La entrada, el espacio abierto, el baño, todo eso.
Het gebouw leent zich perfect voor het plaatsen van een open space office: om een gevoel van eenheid en menselijke interactie tussen collega's te creëren.
El edificio se presta perfectamente para insertar una oficina de espacio abierto: para crear un sentido de unión e interacción humana entre colegas.
Hij kreeg me overigens wel in Open Space.
Me metió en Espacios Abiertos, es algo así como la mejor compañía de...
Hij kreeg me overigens wel in Open Space. Het is de beste theatergezelschap. - Het is een kans.
Me metió en Espacios Abiertos, es algo así como la mejor compañía de...
Het antwoord daarop levert Sedus temptation twin, dat van iedere open space een ruimte met onbegrensde mogelijkheden maakt - ook dankzij een bekabelingstechniek die een volledig vrije ruimteplanning mogelijk maakt.
Como respuesta a este dilema, Sedus ha creado temptation twin, que convierte cualquier espacio abierto en una zona de potencial ilimitado gracias, entre otras cosas, al sistema de cableado, que permite una planificación del espacio completamente libre.
Louise Weissgebouw, kantoor R00.101 "open space" bureau van het voorzitterschap
Edificio Louise Weiss, despacho R00.101 "Espacio abierto a la Presidencia"
In het interieur past het merk voor het eerst het zogenaamde Open Space concept toe.
En su interior, se ha implementado por primera vez lo que se conoce como Concepto de Espacio Abierto.
De structuur bestaat uit een Open Space appartement van 60 vierkante meter met een woonkamer over het hoofd gezien door een loft met een tweepersoonsbed en een kamer met badkamer Kamer voor 4 personen.
La estructura consta de un apartamento de espacio abierto de 60 metros cuadrados con sala de estar dominado por un altillo con una cama doble y una habitación con baño Habitación para 4 personas.
De ontmoeting zal "Open Space" methoden bevatten, evenals een "Vraag het ons"-sessie en ruimte voor reflectie over onze huidige activiteiten en welzijn.
La reunión incluirá una sesión al estilo de «Espacios Abiertos», otra sesión de «Pregunta Cualquier Cosa» y una cómoda sala para discutir nuestras actividades actuales.
Hammam Open Space heeft geen zwembaden, maar veel stoom om u en uw lichaam na die fietstocht te helpen ontspannen.
Hammam Open Space no tiene piscinas, pero seguirá siendo de ayuda para usted y su cuerpo un baño relajante de vapor en su sauna después de un paseo en bicicleta.
Zo maakt bijvoorbeeld een horizontale stand rustig en geconcentreerd werken mogelijk, terwijl een verticaal zeil daarentegen de werkplek naar de Open Space toe opent en zo creatieve impulsen uit de kantooromgeving kunnen worden opgenomen.
Por ejemplo, la orientación horizontal permite un trabajo tranquilo y concentrado, mientras que una vela vertical abre el espacio de trabajo a la sala diáfana para poder absorber los impulsos creativos del entorno.
Hij kreeg me overigens wel in Open Space.
Me metió en Open Space.
Mijn plaats is in de buurt van North Shore Open Space Park, op loopafstand van de oceaan.
Mi lugar está cerca de North Shore abierto Space Park, a poca distancia del océano.