Onder deze verantwoordelijkheid valt ook de opstelling en presentatie van de jaarstukken.
Dicha competencia incluye la elaboración y presentación de los estados financieros.
In voorkomend geval dient de opstelling van Europese normen te worden bevorderd.
Debe promoverse, siempre que sea necesario, la elaboración de normas europeas.
Dankzij onze consequente opstelling en de moed van de kolonel...
Gracias a nuestra constante preparación y el coraje del coronel...
Met minimale opstelling, kunt u uw ondeugd bijna onmiddellijk gebruiken.
Con la disposición mínima, usted puede utilizar su vicio casi inmediatamente.
Zeer interessant bed met een loodrechte opstelling van de bedden.
La cama era muy interesante, con una disposición perpendicular de camas.
De opstelling en de verpakking zijn allebei enkel een kwestie van minuten.
Disposición y el embalaje son ambas apenas una cuestión de minutos.
Met een opstelling van atypische items vindt u alles wat u nodig heeft.
Con una disposición de elementos atípicos, encontrará todo lo que necesita.
Let u bij het decoreren op een natuurlijke vormgeving en opstelling.
La decoración debe tener una forma y una disposición naturales.
Bovendien is de opstelling van de horizon ook heel belangrijk.
Además, la disposición del horizonte también es muy importante.
De tool biedt een ander soort opstelling van het gewenste punt.
La herramienta proporciona un tipo diferente de disposición del punto requerido.
Zij zijn allen zeer klein in opslag en uiterst snel in opstelling.
Son todos muy pequeños en almacenamiento y ayunan extremadamente en la disposición.
De instructie zal nota nemen van wanneer er verschil in opstelling is.
La instrucción observará cuando hay diferencia en la disposición.
Luister, ik moet mijn team gaan helpen met de opstelling.
Escucha, tengo que ir a ayudar a mi equipo a prepararse.