Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ot daalde
Traducere "ot daalde" în spaniolă
In het OT daalde het marktaandeel van de bedrijfstak van de Unie ondanks een toegenomen verbruik (+ 13,5 %) verder tot 76 %.
Durante el PI, en un contexto de aumento del consumo (+ 13,5 %), la cuota de mercado de la industria de la Unión perdió otro 76 %.
Tijdens het OT daalde de gemiddelde prijs van de invoer uit China voor het eerst onder die van de Indiase invoerprijs voor invoer met subsidiëring.
Durante el PI, el precio medio de las importaciones chinas cayó por primera vez por debajo del nivel de las importaciones indias subvencionadas.
In het licht van een groei van het verbruik in de Unie breidden de producenten van wafers in de Unie hun productiecapaciteit met 52 % uit tot 2011, waarna hun capaciteit in het OT daalde.
En respuesta a un aumento del consumo de la Unión, los productores de obleas de la Unión ampliaron su capacidad de producción un 52 % hasta 2011, para reducirla después durante el PI.
In het OT daalde de winstgevendheid al licht, om daarna een bijzonder laag peil te bereiken.
Ya en el PI, la rentabilidad había disminuido ligeramente, alcanzando después niveles muy bajos.
In 2005 kwam het verbruik weer op het eerdere niveau te liggen en tijdens het OT daalde het nog eens aanzienlijk.
En 2005, el consumo volvió a su nivel anterior y en el período de investigación se produjo otra disminución importante.
Hierbij zij echter opgemerkt dat de werkgelegenheid voor modules en wafers tot 2011 toenam en vervolgens tijdens het OT daalde.
Sin embargo, se observa que el empleo aumentó hasta 2011 y luego disminuyó durante el PI en el caso de los módulos y de las obleas.
Tussen 2007 en het eind van het OT daalde de kasstroom echter met ongeveer 54 %.
Sin embargo, entre 2007 y el período de investigación disminuyó cerca de un 54 %.
Uit de bevindingen blijkt dat na een kleine stijging in de geïnstalleerde capaciteit in 2009, de capaciteit van de industrie in 2010 en in het OT daalde.
Las conclusiones muestran que, después de un pequeño aumento de la capacidad existente en 2009, la industria vio disminuida su capacidad en 2010 y, de nuevo, en el periodo de investigación.
Tussen 2008 en het einde van het OT daalde de verkoopprijs met 26 %, waardoor de winstgevendheid extreem laag was, met negatieve gevolgen voor investeringen en financiële indicatoren zoals de kasstroom en het rendement van investeringen.
Entre 2008 y el período de investigación, el precio de venta cayó un 26 %, por lo que la rentabilidad fue exageradamente baja, lo que tuvo consecuencias negativas en las inversiones y en indicadores financieros como el flujo de caja y el rendimiento de las inversiones.
In 2007 daalde het tot 79 % en in het OT daalde het verder tot 52 %.
Descendió al 79 % en 2007 y al 52 % en el período de investigación.
De vraag nam in 2006 licht af met 2 % en steeg in 2007 met 9 %, waarna zij in 2008 en het OT daalde in samenhang met het negatieve effect van de economische crisis.
La demanda se redujo ligeramente, en un 2 %, en 2006 y aumentó un 9 % en 2007, cayendo después en 2008 y durante el período de investigación, debido al impacto negativo de la crisis económica.
In het OT daalde de werkgelegenheid echter met 24,4 % in vergelijking met 2011.
Sin embargo, durante el periodo de investigación disminuyó un 24,4 % en comparación con 2011.
Tussen 2007 en het eind van het OT daalde de bezettingsgraad in totaal met 27 %.
La utilización de la capacidad resultante arrojó un descenso global del 27 % entre 2007 y el período de investigación.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ot daalde" în limba Română
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 17 ms.
