Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vieja bruja
Die oude feeks is dus toch een mens.
Esa vieja bruja es humana después de todo.
Vooral niet die oude feeks of andere mensen met koninklijk bloed. Allemaal verdoemd.
Y menos a esa vieja bruja y a la realeza.
Die gemene, oude feeks heeft al onze versieringen weggegooid.
Eso significa que el viejo Grinch tiró todos nuestros adornos.
Ik één van m'n films was er een oude feeks met 'n hoop geld.
Una vez hice una película donde había una vieja con mucho dinero.
Omdat ze een oude feeks is.
Porque es una vieja gruñona.
Die oude feeks is dus toch een mens.
Esa bruja sí es humana.
bedoelde je toen oude feeks of slechte magie-feeks?
¿te referías a una bruja vieja o a una bruja malvada?
Je zal dus op je lichaam letten om te vermageren en je zal je haar verliezen, je zicht zal verzwakken, je tanden zullen uitvallen en je zal heel snel een oude feeks worden.
Pero por el contrario os preocupáis de adelgazar, perdéis el pelo, la vista se debilita, vuestros dientes se caen y os volvéis muy pronto una anciana. Lo mismo ocurre con los hombres.
Ik zet het die oude feeks betaald, wacht... - Hang op.
Le pagaré a la vieja, sólo...
En ze had twee neven. Op een avond was de oude feeks dood. Haar nek was gebroken.
Tenía dos sobrinos, y una noche encontraron al vejestorio con el cuello partido.
Vooral niet die oude feeks of andere mensen met koninklijk bloed. Allemaal verdoemd.
En particular esa vieja hechicera, o alguien de la realeza.
Je maakt je toch geen zorgen om die oude feeks, nietwaar Harders?
Ahora, ¿no te va a preocupar lo que te haga esa trucha vieja Harders?
Maar ik hoorde het, van die oude feeks. - Heb je het over de Grafdelver?
Pero me he enterado de lo de esa asquerosa vieja bruja.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.