Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sobre la complementariedad
Nog even iets over complementariteit: die is essentieel maar moet slim worden toegepast.
Quisiera comentar una cosa sobre la complementariedad: es esencial y se debe aplicar de forma inteligente.
indien van toepassing, informatie over complementariteit met maatregelen die door het ELFPO, respectievelijk het EVF, worden gefinancierd
información sobre la complementariedad con las medidas financiadas por el FEADER y las medidas financiadas por el FEP, cuando proceda
Het gaat over complementariteit, over de relatie tussen gezondheid en ziekte, tussen leven en dood.
Se trata de complementariedades, de relaciones entre salud y enfermedad, entre la vida y la muerte.
een operationeel debat te lanceren over complementariteit, met name over de verdeling van de taken op nationaal niveau in de context van een gezamenlijke meerjarenprogrammering.
Iniciar un debate operativo sobre complementariedad, en particular sobre la división del trabajo a nivel nacional, en el contexto de documentos conjuntos de programación plurianual.
In dit kader moet met name worden voorgeschreven dat zulke acties moeten voldoen aan de ter zake geldende eisen van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad, waaronder die van artikel 5 over complementariteit, coherentie en conformiteit.
Estas directrices dispondrán en particular que las medidas deberán cumplir los requisitos pertinentes del Reglamento (CE) no 1698/2005, incluidos los relativos a complementariedad, coherencia y conformidad establecidos en su artículo 5.
Eventuele overwegingen over complementariteit zijn een formeel antwoord op de vereisten in de voorschriften (CIP Noordwest-Europa).
En consecuencia, las posibles consideraciones relativas a la complementariedad son una respuesta formal a las exigencias de la reglamentación (PIC Europa Noroccidental).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.