Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sobre el desguace
In dit verband zouden zij bewijs kunnen overleggen van de gemiddelde verwachte levensduur van de voertuigen waarop het beleid voor versnelde invoering is gericht, bv. statistieken over de sloop van voertuigen.
A este respecto, podrían proporcionar pruebas sobre la vida útil media prevista de los vehículos objetivo de las políticas de adopción acelerada, por ejemplo, estadísticas sobre el desguace de vehículos.
De Raad heeft in de zitting van 24 juni 2005 conclusies over de sloop van schepen aangenomen.
El Consejo adoptó conclusiones sobre el desguace de buques en su sesión del 24 de junio de 2005.
Mijnheer de Voorzitter, met betrekking tot het verslag-Varela over de sloop van visserijschepen wil ik opmerken dat wij tegen dit verslag hebben gestemd omdat het aantal boten in Europa in overeenstemming moet zijn met de hoeveelheid beschikbare vis.
Señor Presidente, en relación con el segundo informe Varela sobre el desguace de barcos pesqueros, rechazamos el informe porque el número de barcos en Europa debería ajustarse al volumen de pesca disponible, y actualmente la flota europea se encuentra muy por encima de dicha capacidad.
die onlangs ruzie had met de beklaagde over de sloop.
que discutió con el acusado hace poco por la demolición.
over de sloop van cellulaire apparatuur
sobre la destrucción de los teléfonos móviles
Het is niet langer alleen over de sloop.
Ya No es solo acerca de la demolición.
Enige Britse emigranten hebben mij geschreven om hun ontzetting over de sloop van hun huizen door de Spaanse autoriteiten kenbaar te maken.
Cierto número de expatriados británicos se ha dirigido a la autora de la pregunta para expresarle su consternación ante la demolición de sus viviendas por parte de las autoridades españolas.
Ik wilde wat details over de sloop van Cindy en Roberts keuken doornemen.
Solo quería repasar algunos detalles sobre la reforma en la cocina de Cindy y Robert.
verzoekschrift 1540/2010, ingediend door Johan Weichselbaum (Oostenrijkse nationaliteit), over de sloop van zijn huis op de Canarische eilanden, dat onder de kustwet valt
Nº 1540/2010, presentada por Johan Weichselbaum, de nacionalidad austriaca, sobre el derribo de una casa en Canarias, afectada por la ley de Costas
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.