De andere groep bestaat uit overheidsfunctionarissen, inclusief toezichthouders.
De ECPA staat een benadeelde persoon toe overheidsfunctionarissen aan te klagen voor opzettelijke onrechtmatige toegang tot opgeslagen gegevens.
La ECPA autoriza a un individuo agraviado a demandar a funcionarios públicos por el acceso deliberado e ilícito a los datos almacenados.
Hij werd ook bezocht door bureaucraten en andere overheidsfunctionarissen.
Lees meer over onze ontmoetingen met overheidsfunctionarissen.
Deze overheidsfunctionarissen dienen dergelijke rapporten te beoordelen alvorens de juiste actie te ondernemen.
Estos funcionarios del Gobierno deben evaluar las notificaciones recibidas antes de tomar las medidas oportunas.
Overige algemene vragen van wetshandhavende instanties of overheidsfunctionarissen kunnen worden ingediend via ons webformulier.
Otras consultas generales de la policía o de funcionarios del gobierno se pueden enviar mediante nuestro formulario web.
van een geheime lancering van een ruimteschip met hoog geplaatste overheidsfunctionarissen...
de un lanzamiento espacial para altos funcionarios del gobierno,
En als uw zakelijke tegenhangers overheidsfunctionarissen zijn, zorg er dan voor dat u hen geen reden geeft om uw vriendelijkheid als omkoping te verwarren.
Y si sus homólogos de negocios son funcionarios del gobierno, asegúrese de no darles una razón para confundir su bondad como soborno.
Oh, je bedoelt voor rijke mensen of overheidsfunctionarissen?
Oh, quieres decir para la gente rica ¿o para funcionarios del gobierno?
Celeste werd geleid door bijvoorbeeld het maken van losse proclamaties vergelijkbaar met die gemaakt zijn door de overheidsfunctionarissen en publieke vertegenwoordigers van haar tijd.
Celeste había sido guiada aquí por ejemplo, haciendo proclamaciones sueltas similares a las hecho en voga por los funcionarios del gobierno Y representantes públicos de su época.
15 eunuchen... en overheidsfunctionarissen die een kruis droegen...
quince eunucos y funcionarios del Gobierno tenían una cruz encima,
Ik heb overheidsfunctionarissen, medewerkers van de stad. We kunnen je iedereen op zijn loonlijst geven.
Tengo funcionarios del gobierno, empleados de la ciudad.
Meer in het algemeen garandeert het vierde amendement privacy en waardigheid en beschermt het tegen willekeurig ingrijpen door overheidsfunctionarissen.
En un sentido más amplio, la Enmienda IV garantiza la privacidad y la dignidad y brinda protección frente a actos arbitrarios e invasivos de funcionarios públicos.