En dan moeten we de overkapping verlengen.
Y luego tenemos que extender el dosel.
Het hotel zelf heeft een klassieke buitenkant - een oud gebouw met een glazen overkapping, vlaggen en versierde straatlantaarns aan beide kanten van de ingang.
El hotel en sí tiene un clásico exterior - un edificio antiguo alberga un dosel de vidrio con banderas y faroles ornamentado a ambos lados de la puerta.
Je kan natuurlijk ook gewoon opteren voor een overkapping met vast dak.
Por supuesto, también puede optar por una pérgola con un techo fijo.
Sinds de installatie van onze bioklimatologische overkapping leven we bijna het hele jaar door buiten.
Desde la instalación de nuestra pérgola bioclimática, vivimos casi todo el año fuera.
De overkapping voor zwembad kan, door het broeikaseffect dat het genereert, ook een interessante optie zijn voor het verwarmen van zwemwater.
El Cobertor de piscinas, debido al efecto invernadero que genera, puede ser también una opción interesante para calentar el agua para bañarse.
Als het reservoir is ontworpen om te zwemmen, moet u voor de overkapping zorgen, zodat u niet oververhit raakt en in de zon verbrandt.
Si el reservorio está diseñado para nadar, debe cuidar el dosel, para no sobrecalentarse y quemarse al sol.
Dit frame kan in de hoogte worden versteld via telescopische poten en de overkapping kan worden aangepast om zo de afstand tot de boot volgens uw wensen aan te passen.
El marco es ajustable en altura con patas telescópicas y el dosel también se puede ajustar de manera que la distancia entre el barco pueda satisfacer sus necesidades.
De overkapping en de binnenplaats, in een stenen muur, bevinden zich beide onder het hoofdgebouw en werden vermoedelijk gebruikt voor boerderijactiviteiten, zoals het maken van brood.
El dosel y el patio interior, en un recinto de pared de piedra, están ubicados debajo de la casa principal y supuestamente fueron utilizados para la actividad agrícola, como la fabricación de pan.
Zo krijg je een realistisch idee van hoe die eruit zal zien bij jou thuis en kan je makkelijk en snel op zoek naar de overkapping of carport van jouw dromen.
Podrá obtener una idea realista de cómo el sistema de pérgola o cubierta se verá en su hogar, así usted puede simple y rápidamente buscar la pérgola o cubierta de sus sueños.
Er is een overkapping met tafel en tuin stoelen waar je lekker uit de zon kan zitten en aan de overkant van de weg heb je de herberg, waar je heerlijk kan eten en drinken.
Hay un dosel con mesa y sillas donde usted puede sentarse en el sol y que acaba de cruzar la calle de la posada, donde se puede comer y beber.
Een interessant ontwerpkenmerk van de FT009 is de dubbele overkapping.
Una característica de diseño interesante del FT009 es el dosel doble.
er zijn nog veel mensen binnen. Squad, zoeken en redden onder de overkapping.
y la mitad de la fiesta de bodas todavía está allí. Escuadrón, búsqueda y rescate bajo el dosel.
Pergolas Biossun: van overkapping tot bioklimatologisch terras
Pérgolas Biossun: de la pérgola a la terraza bioclimática