Hun pantser is zwak bij de nek... en onder hun armen.
La armadura no protege bien el cuello... ni abajo del brazo.
Luitenant, zorg ervoor dat iedereen zijn pantser en juiste bewapening heeft.
Teniente, asegúrese de que todos tengan su armadura y las armas adecuadas.
Het pantser is gemaakt van staal en met brons bedekt.
El blindaje es de acero y cubierta de bronce.
Door hun dikke pantser komen... wordt haar grootste uitdaging.
Superar su pesado blindaje será su mayor desafío.
Onder alle grappen, haar pantser, is ze een romanticus.
A pesar de los chistes, de la coraza, es una romántica.
Om te overleven, moet 't een natuurlijk pantser hebben.
Para sobrevivir, necesitaría una especie de coraza natural.
Goed, als iemand een zwakke plek in het pantser kan vinden...
Bien, bien, si alguien puede encontrar una grieta en la armadura...
Dit zwaard was gemaakt om tussen openingen in het pantser te komen.
Esta espada fue hecha para empujar entre las aberturas de la armadura.
Het pantser beschermt ons als er geen ruimte tussen zit.
La armadura nos protegerán, si no hay espacios entre ella.
Met de interface in dit pantser, kan ik alle machines beheersen.
Podré controlar cualquier máquina, usando la interfase en esta armadura.
Met deze pantser, zou ik hem in een klap vernietigen.
Pues con esta armadura, podría destruirle de un solo golpe.
Het pantser heeft leren riempjes en veters om de maat aan te passen.
La armadura tiene correas de cuero y cordones para ajustar el tamaño.
Hij weet hoe hij het beste uit dat ballistische pantser moet halen.
Él sabrá cómo sacar el máximo partido a esa armadura antibalas.