Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
armadura que
caparazón que
Liefde is het enige pantser dat ik nodig heb.
El amor es la única armadura que necesito.
Het pantser dat je al zo lang draagt.
Esa armadura que usas desde hace tanto tiempo.
De punt van het rostrum is de voortzetting van het pantser dat zich aan de voorkant in het midden van de cephalothorax bevindt.
La punta del rostro designa la prolongación del caparazón que se encuentra en la parte anterior media del cefalotórax.
Bevrijd je van het pantser dat je beperkt en je de adem beneemt de seizoenen komen en gaan en altijd groeit er iets nieuws in je ik zal veranderen en altijd verder veranderen ik wil veranderen me veranderen, veranderen.
"Saliendo del caparazón que te retiene." "Cada estación trae un nuevo autodescubrimiento." "Quiero cambiar y seguir cambiando." "Quiero cambiar y seguir cambiando."
het is als een pantser dat je beschermt.
es como una armadura que te protege.
Een rondel was een cirkelvormig stuk pantser dat werd gemaakt op bijvoorbeeld de helm, borstplaat of pantserhandschoen voor extra bescherming.
Un roundel fue una pieza circular de la armadura que se adjuntó a, por ejemplo, el casco, placa de tórax o guantes para una mayor protección.
Op deze manier heb je een pantser dat de gehele onderbenen beschermt, en ook volledig matcht en in dezelfde stijl is.
De esta manera usted tiene una armadura que protege la totalidad de las extremidades inferiores, y también es completamente compatible y en el mismo estilo visual.
Ezra, het pantser dat ik draag is 500 jaar oud.
Ezra, la armadura que llevo tiene más de 500 años.
Het pantser dat dat joch droeg, heb ik nog nooit gezien. Ik moet z'n zwakte zien te vinden.
La armadura que llevaba el muchacho, no era como nada que haya visto.
Nog een pantser dat reparatie nodig heeft. Wat een verrassing.
Otra armadura que necesita reparación.
Ze bedekken ons als een onzichtbaar pantser dat ons beschermt tegen invloeden van buiten zodat we gezond blijven.
Nos cubren con una armadura invisible que mantiene a las amenazas del medio ambiente fuera de manera que estemos saludables.
Het heeft alles te maken met het pantser dat de meesten van ons hebben,
Tiene que ver con la coraza que la mayoría de nosotros tenemos,
De manica was een type pantser dat de zwaardarm van de legionair of gladiator beschermde.
El manica era un tipo de blindaje que protegía el brazo de la espada de la legionair o gladiador.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.