De echte verlichting kwam pas na drie weken van regelmatige sessies.
El verdadero alivio llegó solo después de tres semanas de sesiones regulares.
Installatie van decoratieve plint gebeurt pas na het beëindigen van muren.
La instalación de zócalos decorativos se realiza solo después de terminar paredes.
Ik hoorde pas na z'n dood dat hij m'n vader was.
Ik ben bang dat ik pas na de autopsie een conclusie kan geven.
Me temo que no podré expresar una opinión hasta después de la autopsia.
De jury wil vast weten waarom je het pas na een jaar meldde.
El jurado preguntará por qué tardó un año en llamar a la policía.
Mijn vriend kon pas na een hele zomer zwemmen.
Un amigo tardó todo el verano para aprender a nadar.
De smaak van deze snack zal pas na enige tijd bekend worden gemaakt.
El sabor de esta merienda se revelará solo después de algún tiempo.
En pas na deze periode kan je een burgerschap aanvragen.
Y solo después de este período puede solicitar la ciudadanía.
Want er valt pas na de stemming wat te zeggen.
Porque no hay nada que declarar hasta después de la votación.
Je zou pas na de reis bellen en je hebt het toch gedaan.
No más llamadas hasta después del viaje, y me desobedeciste.
Het geld wordt pas na je dood naar mij overgemaakt.
El dinero no es transferido a mí hasta después de tu muerte.
Het volledige plaatje verschijnt pas na een volledig onderzoek.
La imagen completa aparece solo después de un examen completo.
Ze willen de bevindingen van het panel pas na de verkiezingen bekendmaken.
Decidieron demorar el resultado hasta después de las elecciones.