Ja, maar ehm, we vertrekken pas over een uur.
Ik ging mijn eerste gevecht normaal pas over zes weken doen.
Richard is er niet en je bent pas over vier weken uitgerekend.
Richard no está aquí y al bebé le faltan cuatro semanas.
Ik weet dat je verjaardag pas over een paar weken is...
Sé que faltan un par de semanas para tu cumpleaños...
Die pijpen zijn pas over drie uur gemaakt, daarvoor niet.
Faltan tres horas para que arreglen los caños, así que no.
Je zei dat ze het hier pas over enkele weken weer zouden openen.
Dijiste que no iban a abrirla hasta dentro de unas semanas.
Ik weet pas over een uur of ik geïnfecteerd ben.
No sabré si estoy infectada hasta dentro de una hora.
Nou ja, dat komt pas over een week of twee.
Bueno, no llegará aquí hasta dentro de dos semanas.
Suvarov staat pas over een uur op het podium.
Suvarov no saldrá al podio hasta dentro de una hora.
Ik verwachtte je pas over een paar dagen.
No te esperaba hasta dentro de un par de días.
Dat leger zou hier pas over drie dagen moeten zijn.
Ese ejército no se supone que es aquí hasta dentro de tres días.
Ik kan pas over twee uur het opvangcentrum weer in.
No puedo volver al refugio hasta dentro de dos horas.
Hun vlucht is er pas over acht uur. De passagiers klaagden.
El avión de reemplazo no estará aquí hasta dentro de ocho horas.