U dient bij het inchecken een geldig identiteitsbewijs met pasfoto te tonen.
Es necesaria una identificación válida con fotografía para hacer el check-in.
Bij het inchecken dient u een geldig identiteitsbewijs met pasfoto te tonen.
Los huéspedes deben mostrar un documento de identificación con fotografía al realizar el registro de entrada.
De app geeft je de mogelijkheid om je pasfoto met vrienden af te drukken, op te slaan of te delen.
La aplicación te da la oportunidad de imprimir, guardar o compartir tu foto de pasaporte con amigos.
Wat is ongewenst om te dragen voor een pasfoto?
¿Qué es indeseable usar para una foto de pasaporte?
Nee. De enige taxichauffeur in de stad heeft een vrije dag... om haar snor af te scheren voor een pasfoto.
No. La única taxista del pueblo tiene el día libre para depilarse el bigote para la foto del pasaporte.
De pasfoto van Mary komt perfect overeen met de beelden uit de gevangenis.
La foto del pasaporte de Mary concuerda a la perfección con la imagen de la grabación de vigilancia.
Je hebt een studentenkaart met pasfoto en geboortedatum nodig om aanspraak te kunnen maken op korting.
Se te exigirá una tarjeta de estudiante con fotografía y fecha de nacimiento para obtener un descuento.
Elke gast die verblijft in het hotel, dient een geldig identiteitsbewijs met pasfoto te kunnen tonen.
Se solicitará un documento de identidad con fotografía en vigor por cada uno de los huéspedes que se alojen en el hotel.
De gasten dienen voor aankomst een identiteitsbewijs met pasfoto en creditcardinformatie op te sturen, en deze bij het inchecken te tonen.
Antes de la llegada, hay que enviar un documento de identidad con fotografía y una tarjeta de crédito al establecimiento.
Elke individuele gast dient een identiteitsbewijs met een pasfoto te tonen, zoals een rijbewijs of paspoort.
Todos los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad con fotografía, como el permiso de conducir o el pasaporte.
Alle gasten dienen een uitdraai van de reservering met het referentienummer en een identiteitsbewijs met pasfoto bij zich te hebben.
Deberá presentar una copia impresa de la reserva con el número de referencia y un documento de identidad con fotografía.
Het moet iedere tien of vijftien jaar worden vernieuwd en van een recente pasfoto worden voorzien.
Tendrá que ser renovado con una fotografía reciente cada 10 ó 15 años.
Indien u met een creditcard betaalt, dient u een identiteitsbewijs met pasfoto te tonen.
Quienes paguen con tarjeta de crédito tienen que proporcionar un documento de identidad con fotografía.