Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
per vlootsegment
Traducere "per vlootsegment" în spaniolă
por segmentos de flota
cada segmento
Vereiste gegevens voor economische basisevaluatie per vlootsegment (UP)
Datos necesarios para una evaluación económica básica por segmentos de flota (programa amplio)
De lidstaten hebben hun inspanningsgegevens per vlootsegment en in visdagen aangegeven.
Los Estados miembros han declarado los datos relativos al esfuerzo pesquero de referencia por segmentos de flota y en días de pesca.
Door de lidstaat getroffen regeling die garandeert dat er per vlootsegment geen aan de doelstellingen van de programma's tegengesteld effect kan uitgaan van de overheidssteun, toegekend voor de acties op het gebied van vernieuwing en aanpassing van de visserij
Dispositivo del Estado miembro para garantizar que, en cada segmento de la flota, las ayudas públicas concedidas a las medidas de renovación de la flota y de ajuste de los esfuerzos pesqueros no puedan tener efectos opuestos para la consecución de los objetivos de los programas
Nauwkeurige vermelding en bespreking per vlootsegment van de communautaire, nationale en regionale financiële middelen die zijn besteed om de geconstateerde resultaten te bereiken.
precisar y hacer observaciones, respecto de cada segmento de la flota, sobre los medios financieros comunitarios, nacionales y regionales comprometidos para alcanzar los resultados observados.
De gegevens worden gerapporteerd per metier (op niveau 6) als bepaald in tabel 2 van het meerjarenprogramma van de Unie of per vlootsegment, als bepaald in tabel 5B van het meerjarenprogramma van de Unie.
Los datos deberán comunicarse desglosados por métier (de nivel 6), según se establece en el cuadro 2, o por segmentos de flota, según se establece en el cuadro 5B del programa plurianual de la Unión.
(29 bis) Daarom moet er per vlootsegment en per lidstaat in alle lidstaten een officieel, geharmoniseerd communautair register voor visserijvaartuigen worden ingesteld waarin de capaciteit en het motorvermogen worden aangegeven.
(29 bis) Por este motivo es necesario establecer un auténtico Registro de Buques Pesqueros Comunitarios armonizado en todos los Estados miembros por segmentos de flota y por Estados con indicación de la capacidad y la potencia.
vernieuwing van de vissersvloot: criteria voor toevoeging of onttrekking van vaartuigen aan de vloot, per vlootsegment, en daartoe benodigde financiële middelen.
renovación de la flota: criterios para la entrada en la fota o la salida de ella, por segmentos, y medios financieros asociados.
Deze methoden laten de raming toe van de in tabel 4 opgenomen variabelen op het laagste relevante geografische niveau per vlootsegment (tabel 5A) en op metierniveau 6 (tabel 2).
Estos métodos deberán permitir la estimación de las variables enumeradas en el cuadro 4 al nivel geográfico de referencia más bajo por segmento de flota (cuadro 5A) y nivel de métier 6 (cuadro 2).
Economische gegevens per vlootsegment als gedefinieerd in aanhangsel III (MP)
Información económica por segmentos de flota, según se definen en el apéndice III (programa mínimo)
vaststelling van referentieniveaus per vlootsegment van de UPG, die overeenkomen met de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's IV (MOP's IV) en de reële vangstmogelijkheden, met name wanneer er geen doelstellingen bepaald zijn (Canarische Eilanden)
fijar niveles de referencia por segmento de flota de las RU que correspondan a los objetivos de los programas de orientación plurianuales IV (POP IV) y a las posibilidades de pesca reales, especialmente cuando esos objetivos no existan (Islas Canarias)
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "per vlootsegment" în limba Română
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 20 ms.
