Bijhouden welke de percelen zijn, en wanneer ze elkaar kruisen.
Seguimiento de lo que las parcelas son, y cuando se cruzan.
De teruggave van de percelen als zodanig zou echter niet mogelijk zijn.
No obstante, la devolución de las parcelas como tales no era posible.
De aanbestedende diensten zouden moeten overwegen om hun opdrachten in percelen te verdelen.
Los poderes adjudicadores deben considerar la posibilidad de dividir los contratos en lotes.
Daartoe dient uitdrukkelijk te worden bepaald dat opdrachten in percelen kunnen worden opgedeeld.
Para ello, debe establecerse explícitamente que los contratos puedan dividirse en lotes.
De percelen moeten zich in het geografisch gebied bevinden.
Los terrenos deben estar localizados en la zona geográfica definida.
De gemeente Lemwerder heeft percelen grond gekocht die ASL niet nodig had.
El ayuntamiento de Lemwerder compró unos terrenos que ASL no necesitaba.
Het heeft grote delen van schaduw, met gras in alle percelen.
Dispone de amplias zonas de sombra, con césped en todas las Parcelas.
De villa's hebben grote percelen met een privézwembad en een tuin.
Las villas, disponen de amplias parcelas con piscina privada y jardín.
Of, kunt u proberen kleuring met de landbouw percelen.
O bien, puede tratar de colorear con parcelas de cultivo.
Al de verdere percelen liggen op een veel lager niveau.
Todas las otras parcelas están en un nivel mucho más bajo.
Maar de drie dubbele percelen gescheiden door hagen zijn gewoon te klein...
Pero las tres parcelas dobles separadas por setos son simplemente demasiado pequeñas...
Op het plan zijn deze percelen aangegeven in het donkergroen.
En el plano corresponden a las parcelas marcadas con verde oscuro.
Het perceel kan desgewenst ook als twee afzonderlijke percelen worden verkocht...
La parcela también se puede vender como dos parcelas separadas si se desea...