Bereid een picknickmand voor een heerlijke dag in het park.
Prepare una cesta de picnic para un día maravilloso en el parque.
De instructies voor onze picknickmand zijn hier te vinden.
Las instrucciones para nuestra cesta de picnic se pueden encontrar aquí.
In een picknickmand is er geen plek voor bederfelijke gerechten, bijvoorbeeld salades, gekleed met mayonaise, evenals zachte kaas, rauwe eieren, melk, cottagekaas.
En la canasta de picnic, no hay lugar para platos perecederos, por ejemplo, ensaladas aderezadas con mayonesa, así como quesos blandos, huevos crudos, leche, queso cottage.
de picknickmand van mijn betovergrootmoeder, die ik op de zolder vond.
de la canasta de picnic de mi tátara abuela... que encontré en el ático.
Je lijkt op een beer die een picknickmand steelt.
Pareces un oso que robó una cesta de picnic.
Nee, een picknickmand bevat meer dan dat...
Una cesta de picnic contiene mucho más que eso.
Dit is dezelfde picknickmand waar we mijn zuster in hebben verdronken.
Sabes, esta es la misma cesta de picnic en la que ahogamos a mi hermana.
En nu wachten tot er een picknickmand in onze handen valt.
Ahora solo esperaremos a que una cesta de picnic nos caiga aquí en los brazos.
Hij is als een picknickmand vol cakejes, pony's en zonnestralen.
Este tipo es como una cesta de picnic llena de cupcakes, de ponis y de rayos de sol.
Een picknickmand voor uw romantische reis naar het platteland
Una cesta de picnic romántico para su salida al aire libre
Ik had het gif bij me, maar ze hadden niet eens een picknickmand.
Llevaba el veneno, pero ellos no habían cogido siquiera una cesta de picnic.
Als je wilt, neem dan de picknickmand en genieten van uw maaltijd buiten in de natuur.
Si lo desea, simplemente tome la cesta de picnic y disfrutar de su comida al aire libre en la naturaleza.
Een prachtige picknickmand voor 4 personen in een originele vorm.
Una magnífica cesta de picnic para 4 personas con forma original.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.