Op sommige stranden wordt het feest begeleid door podia en vuurwerk.
En algunas playas, la fiesta se acompaña de escenarios y fuegos artificiales.
We moesten naar een plek waar we alle benodigde podia konden bouwen.
Teníamos que ir a un lugar donde consiguiéramos los escenarios necesarios.
Kreeften zijn moeilijk te raken en ga naar de podia.
Las langostas son difíciles de golpear y pasar a las etapas.
In de toekomst wil ik op de allerhoogste podia staan.
En el futuro quiero estar en las etapas más altas.
Voor onze volgende stap waren we op zoek naar een ervaren rijder die nog steeds hongerig is naar podia.
Para nuestro próximo paso se requiere un piloto experimentado que aún tenga hambre de podios.
Voor zonering voor recreatie wordt vaak gebruikt podia, schermen en lamp met gedempt licht.
Para la zonificación para la recreación se utiliza a menudo podios, pantallas y lámpara con luz tenue.
Het festival vindt plaats op zes podia met verschillende publiekscapaciteiten.
El festival tiene lugar en seis etapas con diversas capacidades de audiencia.
Deze lamp is niet bedoeld voor de inzet op podia en in theaters.
Lámpara diseñada para su uso en escenarios y teatros.
Tot op heden worden er concerten gegeven op alle grote podia ter wereld.
Hasta el día de hoy siguen dando conciertos en grandes escenarios de todo el mundo.
Ik heb op de beroemdste podia gestaan, schatje.
He cantado en los más grandes escenarios y ahora...
Schiet de bal uit, en plezier hebben met veel verschillende podia!
Dispara el balón fuera, y divertirse con un montón de diferentes etapas!
Zet de registratiestands, de stoelen, tafels en de podia klaar.
Coloca la mesa de registro, las sillas, las mesas y los escenarios.
Vergeleken met andere podia was het veel overweldigender... omdat we zo nerveus waren.
En comparación con otras etapas, fue mucho más abrumador porque estábamos muy nerviosas.