Het goede nieuws is dat hij precies hetzelfde voor jou voelt.
La buena noticia es que él siente exactamente lo mismo por ti.
Je zult vallen als je niet precies doet wat ik zeg.
Dit brengt je precies naar de dag waar je naartoe wilt.
Esto de aquí te llevará al día exacto al que quieras viajar.
Uit de bonen van de castorplant, om precies te zijn.
De las semillas de la planta del ricino, para ser exacto.
Nee, dit is precies wat de grassen van ons willen.
No, eso es justo lo que la hierba quiere que hagamos.
Dat is precies waar ik verdomme ben en ik zie niemand.
Es justo donde estoy parado, y no veo a nadie uniformado.
Jouw neus is precies waarom ze nooit van jou zal houden.
Tu nariz es justo la causa por la cual nunca te amará.
Zeer idilisch gelegen en precies goed voor een mooi weekend samen.
Muy idilisch ubicado y justo para un buen fin de semana juntos.
Zoals ik al zei, een revolutie precies onder mijn neus.
Una revolución justo debajo de mis pies, como ya he dicho.
Momenteel lijkt het leven u precies op dat vlak te treffen.
En este momento la vida puede parecer herirle justo en esta área.
In mijn hoofd weet ik precies waar het album uit bestaat.
En mi cabeza, sé exactamente lo que hay en el álbum.
Zij is de enige die er precies zo uitziet als ik.
Vamos, va a ser la única que sea exactamente como yo.
Dit is nou precies waarom we alles onder het tapijt vegen.
Es por esto exactamente que debemos dejar las cosas bajo el tapete.