Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tratando de hackear
está tratando de entrar
intente piratearlo
"Deze e-mail is verzonden omdat iemand in mijn harde schijf probeert te hacken."
"Este e-mail se envía..." "porque algún listillo está tratando de entrar en mi disco duro..."
Wacht even. Hij probeert te hacken.
Está tratando de entrar.
Ik denk dat iemand hem probeert te hacken.
Señor, creo que alguien está tratando de hackearlo.
We spraken over hoe phishers slachtoffers vaak proberen te misleiden door te denken dat iemand hun account probeert te hacken.
Hablamos sobre cómo los phishers a menudo intentan engañar a las víctimas para que piensen que alguien está intentando hackear su cuenta.
En als u een apparaat hebt dat informatie deelt of opslaat, moet u rekening houden met de mogelijkheid dat iemand het probeert te hacken.
Y si tiene un dispositivo que comparte o almacena información, debe considerar la posibilidad de que alguien intente piratearlo.
Dergelijke berichten kunnen zelfs beweren dat iemand je account probeert te hacken en dat je je wachtwoord moet wijzigen om het te beschermen.
Dichos mensajes pueden incluso afirmar que alguien está intentando hackear su cuenta y que debe cambiar su contraseña para protegerla.
Als een van uw aanmeldingen in deze lijsten voorkomt, kunt u daarom verwachten dat u hem vroeg of laat probeert te hacken.
Si se encuentra uno de sus inicios de sesión en estas listas, puede esperar que intente piratearlo tarde o temprano.
Ik denk dat iemand hem probeert te hacken.
Uh. Uh, señor, creo que hay alguien intenta cortar en ella.
"Deze e-mail is verzonden omdat iemand in mijn harde schijf probeert te hacken." "Tenzij jij het bent, dan zit je in de problemen." "Mijn schijf staat vol met belastende informatie."
"Este correo se envió porque algún metomentodo está tratando de hackear mi disco duro en este preciso instante.
Sandoval probeert te hacken in Zack's computer.
Sandoval intenta acceder al ordenador de Zack.
Stel nou dat hij Augie niet probeert te hacken.
"¿Y si no está intentando hackear a Augie?
En waarom Professor Skinner in de satellieten om de aarde probeert te hacken? Dat is hij toch aan het doen, nietwaar?
Y porqué el profesor Skinner está hackeando los códigos de acceso de los satélites en la órbita de la Tierra.
Tenzij je het netwerk van de Binnenlandse Veiligheid probeert te hacken. Dat is exact wat je doet.
Bueno, a menos que estés hackeando redes de Seguridad Nacional. Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.