Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
proefmodellen
Traducere "proefmodellen" în spaniolă
Een voldoend aantal niet aan weersinvloeden blootgestelde proefmodellen is nodig ter vergelijking.
Se necesita un número suficiente de modelos no expuestos a la intemperie para realizar la comparación.
Het mag daarbij niet in aanraking komen met andere proefmodellen of metalen delen.
Durante este tiempo no deberá entrar en contacto con otros modelos ni con otros elementos metálicos.
Deze proefmodellen werden vervolgens bestudeerd, besproken, herschikt en gewijzigd totdat een definitieve lay-out met vertrouwen kon worden ingediend bij de leverancier van de apparatuur voor ontwikkeling en detaillering.
Estas maquetas fueron luego estudiadas, debatidas, reorganizadas y alteradas hasta que se pudo presentar, con confianza, un diseño definitivo al proveedor del equipo para el desarrollo y el detalle.
Laten we de proefmodellen ophalen.
Vamos a por las maquetas.
Pas op. Dat zijn de stoffen voor de proefmodellen.
Que estos son los paños para las ""toile""."
Ik heb je hulp nodig. Er is iets aan de hand. Zeg dat wel. -Zeg tegen Jonás... dat de proefmodellen morgen klaar moeten liggen voor de koningin.
Ah, si yo te contara... ""Dile a Jonás"" que tiene que tener para mañana las ""toile"".
Voor de test op de bestendigheid tegen weersinvloeden wordt, tenzij anders is overeengekomen, een voldoend aantal proefmodellen gebruikt.
Salvo que se acuerde lo contrario, se empleará para la comprobación de la resistencia al clima una cantidad suficiente de modelos.
Door de lage ligging kon men zonder te pompen water in en uit grote proefmodellen laten lopen.
Debido a que estaba ubicado a un nivel bajo, se podía dejar fluir agua a modelos enormes sin la necesidad de bombear.
De proefmodellen worden getest in de toestand waarin ze worden geleverd tenzij anders is overeengekomen.
A menos que se acuerde lo contrario, los modelos se comprobarán en el estado en que se suministran.
Voor alle proefmodellen bedoeld in artikel 3.01, tiende lid, onder a, geldt
A todos los modelos conforme a la letra a del apartado 10 del artículo 3.01 se aplica lo siguiente
Ieder systeem van roestvrij staal dat het mogelijk maakt de proefmodellen te bevestigen met inachtneming van de in 6.10.1 genoemde voorwaarden mag worden gebruikt.
Se podrá emplear cualquier sujeción de acero inoxidable que permita sujetar los modelos en las condiciones indicadas en el apartado 6.10.1.
Hier zijn wat proefmodellen.
Estos son un par de modelos.
Maar omdat de ontwikkeling deze keer op zo'n hoog tempo verliep, hebben we de modelleerder twintig proefmodellen laten maken.
Sin embargo en esta ocasión, como el proceso de desarrollo fue tan rápido, le pedimos al maquetista que nos presentara veinte maquetas distintas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "proefmodellen" în limba Română
Rezultate: 58. Exacte: 58. Timp de răspuns: 23 ms.
