Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
políticas progresistas
política progresista
maar we hebben een progressief beleid nodig.
pero necesitamos políticas progresistas.
Dat risico zou het in de praktijk onmogelijk maken om progressief beleid te voeren op dit gebied.
Esto pone en riesgo la posibilidad, en la práctica, de tener una política progresista en este campo.
We hebben behoefte aan een nieuw progressief beleid dat niet is gebaseerd op de logica van economische groei, maar op een radicale stap in een andere richting.
Necesitamos una nueva política progresiva que no se base en la lógica del crecimiento, sino en una salida radical de ella.
Omdat het door de geld- en kapitaalmarkten beheerst wordt, is en wordt Europa steeds meer het Europa van de economische oorlogvoering, dat een progressief beleid in de weg staat.
Dominada por los mercados financieros, se trata siempre y aún más de la Europa de la guerra económica -en oposición a una política progresista-.
Er is geen progressieve bourgeoisie in El Salvador, waar de landheren en kapitalisten een reactionair blok vormen, die progressief beleid in de weg staan.
No hay burguesía progresista en El Salvador, donde el latifundista y los capitalistas constituyen un bloque reaccionario, parados en la vía del progreso.
Het is de hoogste tijd dat de Ierse regering de opstelling van een progressief beleid voor hernieuwbare energie weer in eigen hand neemt.
Ya es hora que el Gobierno irlandés retome el control de la política en materia de energías renovables en Irlanda.
In Hongarije, dat waarschijnlijk de enige EU-lidstaat is die een progressief beleid voert inzake onderwijs aan Roma, is het aantal gesegregeerde kinderen de afgelopen jaren blijven groeien, ondanks pogingen tot desegregatie.
En Hungría, que probablemente sea el único Estado miembro de la Unión Europea que aboga por una política educativa progresiva para la minoría romaní, el número de niños segregados ha seguido creciendo en los últimos años, a pesar de los esfuerzos por suprimir la segregación.
Het is belangrijk dat de EU en het Europees Parlement op dit gebied een actief en progressief beleid voeren.
Es importante que la UE y el Parlamento Europeo sigan una política activa y progresista en este terreno.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.