Ja, ik heb enkele van de protocols van een bestaande versie bijgewerkt.
Sí, actualicé algunos de los protocolos en la versión existente.
Meer algemene informatie met betrekking tot onze aangeboden protocols kan je hier vinden.
Se puede encontrar aquí más información sobre los protocolos ofrecidos en general.
Dit wordt een topper, maar we moeten de protocols volgen.
Será el encierro de nuestra vida, pero hay que seguir el protocolo.
Roddels en protocols zijn de laatste van mijn zorgen, raadsman.
Me temo que los chismes y el protocolo... son la última de mis preocupaciones, concejal.
Deze oplossing is schaalbaar en open voor apparaten en protocols van derde partijen.
Esta solución es escalable y compatible con dispositivos y protocolos de otros fabricantes.
Ik moest je inlichten dat onze contacteer protocols moeten veranderen.
Estoy instruida para informarle que nuestros protocolos de contacto deben cambiar.
De contacteer protocols zijn beschrijven in het bestand.
Los protocolos de contacto están explicados en el documento.
We hebben nog niet alle protocols geprobeerd.
Hay algunos protocolos que no hemos probado.
We ondersteunen veel protocols en bestandstypen en breiden voortdurend onze ondersteuning uit.
Mantenemos muchos protocolos y tipos de archivos y estamos ampliando continuamente nuestro servicio de soporte.
Het is niet veilig de protocols te omzeilen.
No es seguro obviar los protocolos.
Je moet verslag doen aan je meerdere en protocols volgen.
Tienes una cadena de mando a la que informar, protocolos que respetar.
Het zou mooi zijn als we de quarantaine protocols door konden nemen voor we aankomen.
Nos convendría repasar los protocolos de cuarentena antes de llegar.
Jij moet rapporteren aan je meerderen, protocols volgen.
Tienes superiores a los que tienes que reportarte... protocolos que debes seguir.