De volgende ochtend vond ik je foto, tussen het puin.
Encontré tu foto al otro día, afuera, entre los escombros.
De afgekoelde vuurbal en puin mengsel, niet langer verlicht...
La mezcla enfriadora de fuego y escombros, que ya no es luminosa...
Een kernoorlog heeft de aarde veranderd in een smeulende hoop puin.
La guerra nuclear ha reducido la tierra en una ruina humeante.
De speciale cellen genoemd macrophages overspoelen het vet en het cellulaire puin.
Las células especiales llamadas los macrófagos engullen la ruina gorda y celular.
De Achaia hebben het vernietigd en wij zitten in het puin.
Los acaya lo arrasaron y estamos atrapados entre sus restos.
Dus iedereen vecht tegen elkaar en het land ligt in puin.
Se volvieron unos contra otros, y ahora el país está en ruinas.
We leven tussen vuil en puin en hebben geen stromend water.
Vivimos entre mugre y escombros, y no hay agua corriente.
De zool van een oude metselwerk wordt ontdaan van puin en grond.
La suela de una antigua mampostería se limpia de escombros y tierra.
Een enorme berg puin blokkeert de geheimzinnige doorgang in de tunnel.
Hay un montón de escombros bloqueando la entrada misteriosa dentro del túnel.
Bits en stukken van het veld puin worden weergegeven onder glas.
Bits y piezas del campo de escombros se muestran bajo cristal.
Vind een geschikt vlot gebied van rotsen en puin vrij.
Encuentre un área lisa conveniente libre de rocas y de ruina.
Er viel puin op mijn rug, vandaar het litteken.
Cayeron escombros en mi espalda, de ahí la cicatriz.
Yongzhou ligt in puin en deze plek is de volgende.
Yongzhou está en ruinas y este lugar es el siguiente.