Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pull-systeem
Traducere "pull-systeem" în spaniolă
sistema "pull"
Ten tweede is afgesproken over te stappen van het pull-systeem naar het push-systeem, wat betekent dat de luchtvaartmaatschappijen hun eigen systemen gaan bijstellen.
En segundo lugar, se acordó cambiar del sistema "pull" al sistema "push", lo que significa que las líneas aéreas mejorarán sus propios sistemas.
Ik weet dat we het 'push-systeem' en het 'pull-systeem' hebben en dergelijke, maar welke criteria zijn er vastgelegd voor het gebruik van de gegevens?
Ya sé que tenemos el sistema "push" y el sistema "pull", pero ¿qué criterios se han establecido para el uso de los datos?
een nieuwe overeenkomst moet in ieder geval gebaseerd zijn op het PUSH-systeem; het PULL-systeem mag niet langer geaccepteerd worden gezien het feit dat PUSH al onder de vorige overeenkomst ingevoerd had moeten zijn, zodra dit technisch haalbaar was
en cualquier caso, un acuerdo futuro debe basarse en el sistema PUSH, y el sistema PULL debería dejar de ser aceptable, dado que PUSH ya tenía que haber sido introducido en el marco del acuerdo precedente tan pronto como fue técnicamente viable
Ik denk daarbij met name aan de mogelijkheid om over te stappen van het PULL-systeem naar het PUSH-systeem als voorzien in verbintenis 13, en aan het invoeren van gerechtelijke toetsingsprocedures in geval van misbruik, waarin de overeenkomsten met Australië en Canada voorzien.
Pienso, en particular, en la posibilidad de pasar del sistema PULL al sistema PUSH, como prevé el Compromiso 13, y en la instauración de procedimientos de recurso judicial en caso de abuso, como prevén los acuerdos concluidos con Australia y Canadá.
dat het geuite Amerikaanse standpunt betreffende PNR-gegevens (bijvoorbeeld het buitensporig lang opgeslagen houden van gegevens, de weerzin om van het PULL-systeem naar het PUSH-systeem om te schakelen en onvoldoende gegevensbescherming) niet beantwoordt aan de verwachtingen van het Europees Parlement,
que la posición sobre el PNR adoptada por los Estados Unidos (un periodo de almacenamiento de la información excesivo, reticencias a pasar del sistema «pull» al «push» y una protección de datos insuficiente) no se ajusta a las expectativas del Parlamento Europeo
van het pull-systeem vanaf 1 juli 2004 en om toepassing vanaf die datum van het push-systeem met de negentien punten die op 13 juni 2003 werden voorgesteld door de werkgroep van artikel 29,
el sistema "pull" a partir del 1 de julio de 2004, y que desde esa fecha aplique el sistema "push" con los 19 puntos propuestos el 13 de junio de 2003 por el Grupo del artículo 29 sobre protección de datos
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pull-systeem" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 46 ms.
