Een wereldprimeur, het Pulse Extraction Process, (P.E.P.), optimaliseert de extractietijd en garandeert ook bij korte koffiespecialiteiten een maximum aan aroma.
La moderna novedad mundial, el proceso de extracción por ciclos (Pulse Extraction Process, P.E.P.), optimiza el tiempo de extracción y garantiza el máximo aroma incluso en las especialidades de café corto.
Het Pulse Extraction Process (P.E.P.) optimaliseert de extractietijd bij korte specialiteiten zodat ook espresso en ristretto een rijk bouquet aan aroma's bevatten.
El proceso de extracción por ciclos (Pulse Extraction Process, P.E.P.) optimiza el tiempo de extracción y garantiza el máximo aroma con especialidades cortas como el Espresso.
Het revolutionaire impulsextractieproces (Pulse Extraction Process, P.E.P.) optimaliseert de extractietijd door het hete water bij ristretto en espresso met regelmatige pulsen en in snelle intervallen door de koffiepoeder te persen.
El Proceso de Extracción por Pulsos (P.E.P.) optimiza el tiempo de extracción para las especialidades cortas y consigue que el Ristretto y el Espresso sean un festival de sabor.
Het impulsextractieproces (Pulse Extraction Process, P.E.P.) brengt het rijke bouquet aan aroma's volledig tot ontplooiing.
El Proceso de Extracción por Pulsos (P.E.P.) consigue desplegar todo el abanico de aromas.
Onlangs hebben de ingenieurs met het revolutionaire impulsextractieproces (Pulse Extraction Process, P.E.P.) een mijlpaal bereikt voor een ongekend en vol aroma, ook bij korte koffiespecialiteiten.
La moderna novedad mundial, el proceso de extracción por ciclos (Pulse Extraction Process, P.E.P.), optimiza el tiempo de extracción y garantiza el máximo aroma incluso en las especialidades de café corto.
Het impulsextractieproces (Pulse Extraction Process, P.E.P.) zorgt ervoor dat het maximale aroma behouden blijft, zelfs bij zeer kleine koffiespecialiteiten zoals espresso of ristretto.
Con el proceso de extracción por ciclos (Pulse Extraction Process, P.E.P.) se obtiene el máximo aroma incluso con especialidades de café más cortas como el Espresso o el Ristretto.
Hij bereidt koffie en dankzij het top-innovatieve pulserend extractieproces (Pulse Extraction Process, P.E.P.) zelfs ristretto en espresso in een kwaliteit die normaal alleen in de beste koffiebars te genieten valt.
El Proceso de Extracción por Pulsos (P.E.P.), el proceso de infusión perfeccionado para especialidades de café cortas, garantiza los mejores Ristrettos y Espressos de todos los tiempos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.