Bevestig de schroefspindel aan het bovenste uiteinde van de rail.
Fije el husillo roscado en el extremo superior del raíl.
Ze schakelen de stroom van de derde rail uit.
Apagando el suministro, se apaga también el tercer raíl.
Wij adviseren om de schroeven vooraf al in de rail te monteren.
Le recomendamos que coloque los tornillos en el riel previamente.
En dat stoot het passieve veld van de rail af.
Y eso repele el campo pasivo del riel.
Deze lichtgewicht constructie werd vervolgens op een metalen rail met wielen geplaatst.
Esta ligera construcción se puso entonces en un carril metálico con ruedas.
En de gladde rail zorgt voor snelle en flexibele montage.
Y su carril liso permite el montaje rápido y flexible.
Geperforeerde rail met verticale ondersteuning voor montage van deurapparatuur.
Carril perforado de soporte vertical que permite montar el equipo de la puerta.
De rail is ontworpen voor optimale stofverwijdering.
El riel ha sido diseñado para una eliminación óptima del polvo.
De rail moet in het beton gestort worden.
El carril debe estar fijo en el piso.
Hiervoor kunt u een houten rail gebruiken.
Para esto puedes usar un riel de madera.
Extended door vier driehoekige rail, eenvoudige aanpassing.
Extendido por cuatro rieles triangulares, fácil ajuste.
Verwijder de aanslagbout van het achterste gedeelte van de rail.
Extraiga el tornillo de tope de la parte trasera del raíl.
Shopper kijken naar kleding op de rail binnenshuis in kledingwinkel.
Comprador que mira la ropa en el carril dentro en tienda de ropa.