Dus, wanneer we verhogen buiten de grens van de reactor...
Así que, cuando lo aumentamos más allá del límite del reactor...
Een verlies van stroom in het hoofdcircuit van de achterste reactor.
Una pérdida de presión en el circuito primario del reactor en popa.
Ja, ik ga mijn met mijn lunch terug naar de reactor.
Sí, voy a llevarme mi almuerzo de vuelta al núcleo.
Het enige wat de reactor nog beteugelt, is water en xenon.
Lo único que mantenía el reactor controlado era el agua y el xenón.
Meneer, dit is een klasse twee plutonium fusie reactor.
Señor, esto es un reactor de fisión de plutonio de clase dos.
Die witte rook is waterdamp die uit de reactor komt.
El humo blanco es vapor de agua que sale del reactor.
Maar niemand wist zeker hoeveel schade de reactor had opgelopen.
Pero nadie sabía con seguridad cuánto daño había sufrido el reactor.
Het medium wordt door een ultrasone reactor gepompt en daar gesoneerd.
El medio es bombeado a través de un reactor ultrasónico y sonicado allí.
Deze reactor is actief via de slachtoffers die hij heeft voortgebracht.
Ese reactor está activo a través de las víctimas que ha producido.
De verrichting op lange termijn van de reactor vereist koud water.
La operación a largo plazo del reactor requiere la agua fría.
Onze missie is om ze te bevoorraden en hun reactor te repareren.
Nuestra misión es llevarles suministros y reparar uno de sus reactores.
Nog een reden voor mij om de controle te krijgen over de reactor.
Otra razón más por la que necesito recuperar el control del reactor.
Alles wijst op een reactor in plaats van een bom.
Todo apunta a un reactor en lugar de una bomba.