De beste tijd om naar buiten te gaan is na een regenbui.
El mejor momento para salir es después de una lluvia.
Hij vertelde hoe je bij 'm terechtkwam na een regenbui.
Me contó que usted llegó a su piso bajo la lluvia.
Erg jammer dat de camping na een regenbui een grote modderpoel wordt.
Lástima que el campamento después de una tormenta es un gran charco.
Je weet wel beter dan je dames hierheen brengen na een regenbui.
No deberías traer a tus señoritas por aquí después de una tormenta.
Oh, een goede regenbui en dit alles is papier-mache.
Sí, un chaparrón decente y todo esto será papier-maché.
De natuurlijke vezels van merinowol voeren je transpiratie af en het materiaal droogt snel, zelfs na een zware regenbui.
La fibra natural de merino evacua el sudor de la cabeza, mientras que el tejido se seca rápidamente incluso después de un chaparrón.
De schuur overstroomde gisteravond tijdens de regenbui, dus wees voorzichtig.
El granero se inundó anoche durante la tormenta, así que ten cuidado.
Dus wij gingen allemaal naar buiten in het midden van een regenbui.
Así que todos salimos fuera en medio de la tormenta.
We hebben nog twee uur voor de volgende regenbui.
Aún faltan dos horas para la próxima tormenta.
Ik wil niet naast ze staan tijdens een regenbui.
No estaría cerca de ellos en una tormenta.
Er valt wat te leren van een regenbui.
Hay algo que aprender de una tormenta.
Vaak ziet u dan de algen na een regenbui als een groene waas.
A menudo encontrará las algas en forma de capa verde después de la lluvia.
Nou, ik hoorde toevallig enkele woorden door de regenbui.
Uh, bueno, por casualidad capté unas pocas palabras a través de la tormenta.