Zelfs als we met maar een paar mensen beginnen, zal er een rimpel-effect zijn.
Incluso si comenzamos con sólo unas pocas personas, hay un efecto dominó.
En het rimpel-effect is zo bijzonder... dat zelfs het meest kieskeurige vrouwtje erdoor aangetrokken wordt.
y este efecto dominó es tan excepcional que incluso la hembra más selectiva no puede evitar encenderse.
Inderdaad, Marty. Dat is het rimpel-effect.
La cuenta es de 302.57.
Inderdaad, Marty. Dat is het rimpel-effect.
¡Es el efecto de onda!
Inderdaad, Marty. Dat is het rimpel-effect.
Así es Marty, está todo perfecto.
Het gaas van de rimpel-effect luidspreker doordrenkt hem met een elegante uitstraling als aanvulling op zijn luxe audio, terwijl de precisie-geëtste haarlijn metallic klep een extra accent biedt via een verlicht ASUS-logo.
El mallado con efecto de ondas en los altavoces infunde un aspecto elegante complementando el lujoso audio ofrecido, mientras que la tapa grabada en metal cepillado es acentuada por el logo de ASUS iluminado.
Inderdaad, Marty. Dat is het rimpel-effect.
Así es, Marty.