Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
filtro de partículas diésel
filtro DPF
filtro de hollín
filtros de partículas diésel
filtro antipartículas
FAP
Katalysator en roetfilter (opstelling, materiaal en coating)
Catalizador y filtro de partículas diésel (disposición, material y revestimiento)
Het roetfilter in de schone-emissiemodule is ontworpen om gedurende de levensduur van de motor te werken zonder dat het filter hoeft te worden gereinigd of vervangen.
El filtro de partículas diésel en el módulo de emisiones limpias está diseñado para funcionar durante la vida útil del motor sin necesidad de limpiar o reemplazar el filtro.
Volgens de wetgeving mag u de machine niet zonder roetfilter gebruiken, omdat de motor dan niet aan de wetgeving voor uitstoot voldoet.
De acuerdo con la legislación, no está permitido operar la máquina sin el filtro DPF ya que es posible que el motor no pueda cumplir la normativa sobre emisiones.
Uw Doosan-dealer kent alle wettelijke vereisten voor het reinigen van het roetfilter.
Su distribuidor Doosan conoce todos los requisitos legales que se aplican a la limpieza del filtro DPF.
En als op auto's met benzinemotoren het zojuist wordt genoemd, dan op dieselmotoren - het is een roetfilter.
Y si en los automóviles con motores de gasolina se llama así, entonces en los motores diésel, es un filtro de hollín.
Welke merken kunnen voor de grotere auto's geen roetfilter leveren?
¿Cuáles son las marcas que no pueden ofrecer un filtro de hollín para los automóviles más grandes?
Het roetfilter kan zorgen voor een beperking van het fijnstof met meer dan 90%.
El filtro de partículas diésel puede proporcionar una reducción de partículas superior al 90 %.
Indringend in het roetfilter reageren uitlaatgassen (namelijk stikstofverbindingen) met zuurstof, zodat stikstofdioxide wordt gevormd.
Penetrando en el filtro de partículas diésel, los gases de escape (a saber, compuestos de nitrógeno) reaccionan con el oxígeno, por lo que se forma el dióxido de nitrógeno.
Onze modellen met dieselmotor vanaf euro 4plus zijn allemaal voorzien van een roetfilter.
Nuestros vehículos con motor diésel a partir del EU 4plus están todos equipados con un filtro de partículas diésel.
Op personenauto's is het roetfilter sinds 2000 geïnstalleerd, met toepassing van milieunormen "Euro-2" en hoger.
En los automóviles de pasajeros, el filtro de partículas diésel se ha instalado desde 2000, con la aplicación de normas ambientales "Euro-2" y superiores.
De M125 compressoren zijn uitstekend geschikt voor gebruik in milieuzones, aangezien ze uitgerust zijn met een uitlaatgasarme Deutz motor en een roetfilter, dat standaard is.
Los compresores M125 son muy adecuados para aplicaciones en zonas protegidas, ya que estos potentes equipos cuentan con un motor Deutz de bajas emisiones y con filtro de partículas diésel de serie.
De verbeterde 2.0 CDTI common-rail turbodieselmotor, waarvan het maximumvermogen werd verhoogd tot 121 kW/165 pk, beschikt over een roetfilter en een handgeschakelde zesversnellingsbak.
El mejorado motor turbodiésel common-raíl 2.0 CDTI con la potencia elevada hasta los 165 CV/121 kW está equipado con un filtro de partículas diésel y caja de cambios manual de seis velocidades.
De C3.4B-motor verschilt van de grotere exemplaren uit de serie Cat graaf-laadcombinaties omdat deze geen dieseluitlaatvloeistof nodig heeft, maar voldoet aan de emissie-eisen met behulp van een eenvoudig en beproefd roetfilter.
El Motor C3.4B difiere de la familia de las retropalas Cat más grandes porque no requiere fluido de escape diésel y cumple los estándares de emisiones mediante el uso de un filtro de partículas diésel sencillo y de eficacia probada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.