Deze villa is sleutelklaar en voorzien van alle meubels, privé zwembad, warm/ koud airconditioning, moderne keuken met inbouwapparatuur, rooftop solarium en alle verlichting.
Esta villa está lista para llaves e incluye todos los muebles, piscina privada, aire acondicionado frío/ calor, cocina moderna con electrodomésticos empotrados, solárium en la azotea y toda la iluminación.
Deze villa is klaar en klaar om in te trekken en is voorzien van een privé zwembad, warm/ koud airconditioning, rooftop solarium, keukenapparatuur en is volledig gemeubileerd.
Esta villa está terminada y lista para entrar a vivir e incluye una piscina privada, aire acondicionado frío/ calor, solárium en la azotea, electrodomésticos de cocina y está completamente amueblada.
Een kleine selectie van de beste restaurants, clubs en rooftop bars.
A continuación le indicamos una pequeña selección de los mejores restaurantes de la ciudad, los clubs nocturnos y las terrazas en azoteas.
De villa is gebouwd op een groot perceel met prachtig vrij uitzicht op zee en omvat een grote tuin met privé zwembad, garage, warm/ koud airconditioning, moderne keuken met inbouwapparatuur, rooftop solarium en alle verlichting.
Esta villa está construida con los más altos estándares e incluye una piscina privada, todos los electrodomésticos de cocina, aire acondicionado frío/ calor, suelo radiante en los baños, solárium en la azotea y aparcamiento privado.
Waarvan kan je nog meer genieten dan van het kijken naar de zonsondergang vanuit een rooftop restaurant enkele honderden meter boven de grond?
¿Qué puede ser mejor que ver la puesta de sol desde un restaurante en azotea a cientos de metros del nivel del suelo?
Hoewel dit een antenne vereist, die in het geval van GPS op een rooftop moet worden geplaatst, zal de tijdserver zelf honderden en inderdaad duizenden verschillende apparaten op het netwerk automatisch synchroniseren.
Si bien esto requiere una antena, que en el caso del GPS debe colocarse en una azotea, el servidor de tiempo sincronizará automáticamente cientos y, de hecho, miles de dispositivos diferentes en la red.
Wij hebben 2 Café-Bars, een binnen, waar je de air-conditioning kan waarderen als je terug komt van een lange trip en nog eentje op onze geweldige rooftop!
Tenemos dos cafés-bar: uno interior, donde pasar un momento de descanso entre sudorosos viajes, con aire acondicionado y otro en nuestra increíble azotea!
Kom. Wij gaan's kijken bij de rooftop bar.
Ven, vayamos al bar de la azotea.
Of wilt u genieten van een cocktail op één van de vele rooftop bars van Bangkok?
O, ¿te gustaría disfrutar de un cóctel en uno de los muchos bares en las azoteas de Bangkok?
Omringd door zorgvuldig aangelegde tuinen, biedt The Residences twee zwembaden - één ontworpen als een strand- en een elegante chill-out omgeving vanop een panoramische rooftop lounge, voorzien van luxe Balinese bedden.
Rodeadas de unos jardines cuidadosamente diseñados, The Residences presentan dos piscinas, una de ellas diseñada como una playa, y un elegante ambiente chill-out con una azotea panorámica completa con tumbonas balinesas.
Er zijn daarnaast leuke barretjes te vinden zoals Klunkerkranich, een mooie rooftop bar die er voor zorgt dat je lekker kunt genieten van een zonsondergang met heerlijk Duits biertje.
Además, también hay bares como el Klunkerkranich, en la azotea, que permite ver la puesta de sol mientras se disfruta de una fría y deliciosa cerveza alemana.
Rooftop terras is het hele jaar geopend.
Patio de la azotea es abierto todo el año.
Code 4, in hechtenis verdenken. Rooftop is duidelijk.
Código 4, sospechoso bajo custodia. Azotea es clara.