Ik zal een beetje rouge en mascara zet u.
Voy a poner un poco de colorete y rímel en ti.
Als je contour wilt, moet je je rouge beter mengen.
Si quieres ponerte colorete, hazlo más disimulado.
Je geeft me toch geen lippenstift? -Mijn rouge is te donker, dit is lichter.
Mi rojo es demasiado oscuro, pero tengo este labial claro.
Ik neem wat van die vino rouge die jij hebt, Tyler.
Tomaré un trago de ese vino rojo que trajiste, Tyler.
Nu hoort één van ons de ander om rouge poeder te vragen.
Aquí es donde uno de nosotros le pide prestado al otro el rubor.
En dit is de rouge die ik fijn vind.
Y este es el rubor que me gusta.
Doe een beetje rouge op je wangen.
Dales un poco de rubor a tus mejillas.
Deze rouge is erger dan de puist.
Este rubor es peor que el grano.
Het lijkt nu vast alsof ik rouge op heb.
Seguro que ahora parece que llevo rubor.
Voor een meer donkere, rijke huid gebruik je een plum of violet rouge.
Para una piel de tono oscuro, usa un rubor violeta o ciruela.
Esther, de rouge, en ik die je haar rode lippenstift gaf.
Esther, el colorete, y yo, que te doy lápiz de labios rojo.
Ik was de enige op de peuterschool... met lippenstift, mascara en rouge.
Era la única niña de preescolar que tenía los labios pintados y colorete.
Als je niet tevreden was met de bronzer kan je in plaats daarvan rouge opdoen.
Si no te convence el bronceador, puedes aplicarte colorete en su lugar.