Wat is dat? Het beweegt. - Drone zes schakelt over naar geluid.
Dron seis, cambiando a reconocimiento de ondas de sonido."
't Systeem schakelt over naar laag vermogen.
Bien, los sistemas están cambiando a baja potencia.
Bevestigd, centrale schakelt over naar kanaal 7.
Confirmado. Central cambiando a canal 7.
Computer schakelt over naar handmatige operatie.
Atención: Ordenador cambiando a operación manual.
Bevestiging. Dispatch schakelt over naar kanaal 7.
Confirmado. Central cambiando a canal 7.
Wrijft in haar ogen, ze schakelt over op een andere personaliteit.
Frotándose sus orejas, está cambiando de personalidad.
Je brein schakelt over naar een heel andere modus.
Tu cerebro cambia a un modo completamente diferente.
Z'n optiek is kapot, hij schakelt over op warmtebeeld.
Se averiaron sus circuitos ópticos, así que activa los sensores térmicos.
Na de geboorte, het lichaam schakelt over naar het maken van volwassen hemoglobine.
Después del nacimiento, el cuerpo pasa a hacer la hemoglobina del adulto.
Zonder koelwater stopt de elektriciteitscentrale meteen en schakelt over op noodstroom.
Sin agua que lo enfríe, el sistema eléctrico se bloqueará enseguida y conectará la energía auxiliar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.