Vele banken hebben evenwel geen belangstelling meer voor de scheepsbouw.
De scheepsbouw is al enkele jaren een actueel probleem.
Vroeger, scheepsbouw was een ware werk van vakmanschap.
Anteriormente, la construcción naval era una verdadera obra de artesanía.
We weten dat scheepsbouw de laatste gesubsidieerde industrietak is.
Sabemos que la construcción naval es el último sector industrial subvencionado.
Bij de moderne scheepsbouw is elke centimeter van belang.
En la moderna construcción naval, cada centímetro cuenta.
Er is niemand die scheepsbouw beter weet.
No hay nadie que conozca mejor la construcción naval.
En op dat punt zie ik voor de scheepsbouw een verschil.
No obstante, quiero hacer una distinción con la construcción naval.
Scheepvaart en scheepsbouw konden dankzij de nieuwe technologische ontwikkelingen weer stijgende sectoren worden.
La navegación y la construcción naval pueden volver a ser sectores en alza gracias a los nuevos progresos tecnológicos.
In de scheepsbouw is dit bijvoorbeeld het geval voor cruiseschepen en methaantankers.
En la construcción naval, esto ocurre por ejemplo en el caso de los buques de crucero y los metaneros.
De scheepsbouw kan niet met andere bedrijfstakken worden vergeleken.
La construcción naval no es una industria como las demás.
Het volgende punt is de scheepsbouw.
La siguiente esfera es la construcción naval.
Beste keuze voor scheepsbouw, constructiestaal en algemene staalbouwtoepassingen.
Mejor opción para construcción naval, acero estructural y aplicaciones generales de fabricación de acero.
Ik denk dat dit de beste scheepsbouw bedrijf in de wereld,
Creo que esta es la mejor empresa de construcción naval del mundo,